1.6. Узыншагъэ, узыфэ, еӏэзэныгъэ

1.6.3 еӏэзэныгъэ

дохутыр

  • дзэ дохутыр
  • дохутыр нэхъыщхьэ
  • цӏыхубз дохутыр
  • сабий узхэмкӏэ дохутыр
  • дохутырым и унафэкӏэ

дохутырым къеджэн

  • поликлиникэм дохутыр къишын
  • дохутырым консультацэ щхьэкӏэ зыхуэгъэзэн

зыхуэгъэзэн

  • дохутырым зыхуэгъэзэн

къыхуеджэн

  • сымаджэм дохутыр къыхуеджэн

еплъын

  • сымаджэм еплъын

едэӏуэн (йодаӏуэ)

  • сымаджэм едэӏуэн (йодаӏуэ)

температурэ

  • температурэ лъагэ/лъахъшэ/тэмэм
  • температурэр къепщын
  • температурэ ехуэхын/дэкӏуеин

диагноз

  • диагноз гъэувын
  • диагноз къэщӏэн

узыфэ зыхуэдэр

  • узыфэ зыхуэдэр гъэувын
  • узыфэ зыхуэдэр къэщӏэн

рецепт

  • рецепт тхын
  • хущхъуэ рецепткӏэ къеӏыхын

хущхъуэ

  • щхьэуз/псчэ хущхъуэ
  • сымаджэм хущхъуэ етын
  • аптекэм хущхъуэ заказ щыщӏын
  • мы хущхъуэхэр рецептыншэу ящэ
  • хущхъуэ ефэн/зэхьэлӏэн
  • зэрышхэ лошкӏэкӏэ махуэм щэ хущхъуэ ефэн
  • витамин

таблеткэ

  • таблеткэ зырызу хущхъуэ махуэм тӏэу ефэн
  • щхьэ уз таблеткэ

порошок

  • махуэм порошокитӏ ефэн

микстурэ

  • псчэм и микстурэ

кӏаплӏэ

  • гу кӏаплӏэ

щыхуэ

  • щӏыфэм щыхуэ
  • нэщыхуэ

щыхуэн
йод
зелёнкэ
компресс
банк

  • банк тегъэувэн

горчичник
грелкэ
термометр
градусник
градусыпщ
температурэр къызэрапщ ӏэмэпсымэ

операцэ

  • операцэ щӏын
  • лъатэр операцэ щӏыныгъэ
  • сымаджэр операцэ икӏэщӏыпӏэкӏэ щӏын хуейщ

мастэ хэӏуныгъэ

  • узыр игъэувыӏэну мастэ хэӏуныгъэ
  • сымаджэм мастэ хэлъхьэн


дзэ

  • сэ си дзэр мэуз
  • зубы дзэ узыншэхэр/узхэр
  • дзапэфӏанэхэр
  • дзэщхьэл
  • сабиидзэ
  • дзэр убруун
  • дзэр ӏучыныгъэ
  • дзэр ӏучын

пломбэ

пхэн

  • ӏэр бинткӏэ пхэн

пхэныгъэ
уӏэгъэпх

  • лъакъуэр уӏэгъэпхкӏэ пхэн

бинт

  • ӏэр бинткӏэ пхэн

пластырь

сымаджэщ

  • район/къалэ/сабий сымаджэщ
  • сымаджэщым щӏэлъын
  • сымаджэщым щӏэгъуэлъхьэн
  • сабийр сымаджэщым щӏэгъэгъуэлъхьэн
  • сымаджэщым зыгуэр къыщӏэтхыкӏыжын
  • сымаджэщым къыщӏэкӏыжын

поликлиникэ

  • куей/сабий поликлиникэ
  • куей/сабий поликлиникэ
  • поликлиникэм кӏуэн
  • поликлиникэм дохутыр къишын

сымаджэм къыщеплъ унэ
лъхуапӏэ

  • лъхуапӏэ унэ

консультацэ

  • дохутырым консультацэ щхьэкӏэ зыхуэгъэзэн
  • консультацэхэм я расписанэ
  • сабий консультацэ

скорэ помощь
дэӏэпыкъун
дэӏэпыкъуныгъэ

  • икӏэщӏыпӏэкӏэ къызэгъэпэщын хуей дэӏэпыкъуныгъэ

къеджэн (дохутырым)
бюллетень
справкэ

  • медицинскэ справкэ
  • дохутыр спавкэ
  • узыншагъэр зыхуэдэмкӏэ справкэ къратын

узыншагъэм къызэримыхьым къыхэкӏкӏыу занятэхэм мыкӏуэну хуит щӏэныгъэ

еплъын

  • сымаджэм еплъын

еплъыныгъэ

  • дохутыр еплъыныгъэ
  • дохутыр сымалдэм еплъыныгъэ

хэлъхьэн

  • фэрэкӏ хэлъхьэн

карантин
дезинфекцэ

  • дезинфекцэ щӏын

узыншагъэ хъумэн

  • узыншагъэр хъумэнымкӏэ мннистерствэ

узыншагъэр хъумэныгъэ