ӏэмэпсымэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
Ӏэмэпсымэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔɐmɐ'psǝmɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [Ӏэмэпсым] + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | Ӏэмэпсымэ | Ӏэмэпсымэр | -- | Ӏэмэпсымэхэр |
Эргативнэ: | Ӏэмэпсымэ | Ӏэмэпсымэм | -- | Ӏэмэпсымэхэм |
Послеложнэ: | ӀэмэпсымэкӀэ | ӀэмэпсымэмкӀэ | ӀэмэпсымэхэкӀэ | ӀэмэпсымэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | Ӏэмэпсымэу | Ӏэмэпсымэрауэ | Ӏэмэпсымэхэу | Ӏэмэпсымэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ӏэдэуадэ, зыгуэр зэращӀ, е щащӀэӀакӀэ къагъэсэбэп хьэпшып.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 57 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Ар Ӏэмэпсымэхэм хуэшэрыуэщ. | Он умело обращается с инструментами. | He is good with tools. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ГъукӀэ Ӏэмэпсымэ.
- Дохутыр Ӏэмэпсымэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏэмэпсымэ: tools, instruments
- ГъукӀэ Ӏэмэпсымэ: a blacksmith’s tools
- Дохутыр Ӏэмэпсымэ: a doctor’s instruments
УРЫСЫБЗЭ
- ӏэмэпсымэ: инструменты
- ГъукӀэ Ӏэмэпсымэ: инструменты кузнеца
- Дохутыр Ӏэмэпсымэ: инструменты врача
БИБЛИОГРАФИЕ