ӏэмалыншэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
> хьэрыпыбзэ: عمل = лэжьыгъэ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔɐmɐ'ɮǝnʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ӏэмал] + -ы + -нш + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ӏэмалыншэ | ӏэмалыншэр | -- | ӏэмалыншэхэр |
| Эргативнэ: | ӏэмалыншэ | ӏэмалыншэм | -- | ӏэмалыншэхэм |
| Послеложнэ: | ӏэмалыншэкӀэ | ӏэмалыншэмкӀэ | ӏэмалыншэхэкӀэ | ӏэмалыншэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ӏэмалыншэу | ӏэмалыншэрауэ | ӏэмалыншэхэу | ӏэмалыншэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ӏэмал зимыӀэ, умыщӀэу къэбгъанэ мыхъу.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏуэху Ӏэмалыншэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏэмалыншэ: hopeless, desperate; necessary, essential, needed
- Ӏуэху Ӏэмалыншэ:
УРЫСЫБЗЭ
- ӏэмалыншэ: безвыходный; необходимый
- Ӏуэху Ӏэмалыншэ:
псалъафэ зэпыщӀахэр
Ӏэмалыншэм къихун
зэгъэзэхуэжын Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: made to do sth by hopelessness or need
Урысыбзэ: нужда, безвыходность заставила.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ