ӏурыплъыхьын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʔʷǝrǝpɬǝ'ħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- ӏу- + ры- + [плъ] + -ы + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "ӏурыплъыхьын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Нэр тенауэ зыгуэрым и нэгу иплъэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Абрэдж цӀэрыӀуэм щӀалэхэр Ӏурыплъыхьырт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ӏурыплъыхьын: look at sb intensively, point-blank, stare at sb
- Абрэдж цӀэрыӀуэм щӀалэхэр Ӏурыплъыхьырт: the famous abrek stared at the youing men.
УРЫСЫБЗЭ
- ӏурыплъыхьын: смотреть на кого-л. в упор
- Абрэдж цӀэрыӀуэм щӀалэхэр Ӏурыплъыхьырт: известный абрек в упор посмотрел на мололых мужчин.
БИБЛИОГРАФИЕ