щӏэтӏысхьэжын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ɕʹɐtʹǝsħɐ'ᶎǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• щӏэ- + [тӏыс] + -хь + -э + [ж] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "щӏэтӏысхьэжын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Псэуалъэ гуэрым и кӀуэцӀым е зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм деж тӀысыжын.
2. Зэ узыщӀэсам щыпсэуну кӀуэжын.
3. Ущыпсэуну щӀэтӀысхьэн (унэщӀэм).
4. ЕджапӀэ укъызыщӀэкӀыжам гъэзэжын (уеджэну).
5. Гъэзэжын (еджапӀэм каникул нэужьым).

ЩАПХЪЭХЭР

• Сабийхэм зыкъомрэ къажыхьри жыг щӀагъым щӀэтӀысхьэжауэ щӀэст. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)

• А тӀум.. къуажэбгъу дыдэм зы унэ тӀэкӀу щауцӀырхъри щӀэтӀысхьэжат. КӀэрашэ Тембот

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Институтым щӀэтӀысхьэжын.
• Сентябрым и 1-м цӀыкӀухэр еджапӀэм щӀотӀысхьэж.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• щӏэтӏысхьэжын:1. once again sit down swh (indoors) under sth. 2. move in again (a house where one lived before) 3. move in (to a new house) 4. re-enroll swh to study 5. return to school, university, etc. (after holidays.)
• Институтым щӀэтӀысхьэжын: re-enroll to study in an institute.
• Сентябрым и 1-м цӀыкӀухэр еджапӀэм щӀотӀысхьэж: on the first of September, children return to school.

УРЫСЫБЗЭ

• щӏэтӏысхьэжын: 1. сесть где-л. (в помещении) подо что-л. снова 2. снова вселиться (в дом, где жил раньше) 3. вселиться (в новый дом) 4. снова поступить куда-л. учиться 5. возвратиться (после каникул в школу, в техникум и т.п.)
• Институтым щӀэтӀысхьэжын: снова поступить в институт.
• Сентябрым и 1-м цӀыкӀухэр еджапӀэм щӀотӀысхьэж: 1 сентября дети возвращаются в школу после каникул.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын