щӏэтхъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ɕʹɐ'tχǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• щӏэ- + [тхъ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "щӏэтхъын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и лъабжьэр, и щӀагъыр еӀэурэ щӀэгъэхун, щӀэчын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ЩӀэбзэр щӀэтхъын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• щӏэтхъын: tear or rip sth off from below.
• ЩӀэбзэр щӀэтхъын: tear out the bottom of the lining.

УРЫСЫБЗЭ

• щӏэтхъын: rотодрать, оторвать что-л. снизу
• ЩӀэбзэр щӀэтхъын: отодрать низ подкладки

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ɕʹɐ'tχǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• щӏэ- + [тхъ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "щӏэтхъын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. И лъабжьэр къыщӀэкӀын, къыщӀэхун.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Вакъэм и лъэгур щӀэтхъащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• щӏэтхъын: отдирается, отрывается что-л. от чего-л.
• Вакъэм и лъэгур щӀэтхъащ: the sole of the shoe was torn off.

УРЫСЫБЗЭ

• щӏэтхъын: отдирается, отрывается что-л. от чего-л.
• Вакъэм и лъэгур щӀэтхъащ: подошва ботинка отодралась.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын