щӏыпӏаплъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕʹǝ'pʹɑ:pɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щӏ] + -ы + [пӏ] + -а + [плъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щӏыпӏаплъэ | щӏыпӏаплъэр | -- | щӏыпӏаплъэхэр |
| Эргативнэ: | щӏыпӏаплъэ | щӏыпӏаплъэм | -- | щӏыпӏаплъэхэм |
| Послеложнэ: | щӏыпӏаплъэкӀэ | щӏыпӏаплъэмкӀэ | щӏыпӏаплъэхэкӀэ | щӏыпӏаплъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щӏыпӏаплъэу | щӏыпӏаплъэрауэ | щӏыпӏаплъэхэу | щӏыпӏаплъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЩӀыпӀэ гуэрым и щытыкӀэр зэрагъэщӀэн мурадкӀэ зэрытекӀухьым ироджэ.
- НэгъуэщӀ щӀыпӀэхэр зэзыгъэцӀыхуу къэзыкӀухь, зи нэгу зезыгъэужь; дунеяплъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Ар и фызыр и кӀэсу йожьэ щӀыпӀаплъэ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Гъэмахуэм щӀыпӀаплъэ куэд Налшык къокӀуэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щӏыпӏаплъэ: 1. inspection of the area 2. traveler; tourist
- Гъэмахуэм щӀыпӀаплъэ куэд Налшык къокӀуэ: In summer, many tourists come to Nalchik.
УРЫСЫБЗЭ
- щӏыпӏаплъэ: 1. осмотр местности 2. путешественник; турист
- Гъэмахуэм щӀыпӀаплъэ куэд Налшык къокӀуэ: Летом, многие туристы приезжают в Нальчик.
БИБЛИОГРАФИЕ