щхьэубатэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕħɐwǝ'bɑ:tɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щхь] + -э + [убат] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щхьэубатэ | щхьэубатэр | -- | щхьэубатэхэр |
| Эргативнэ: | щхьэубатэ | щхьэубатэм | -- | щхьэубатэхэм |
| Послеложнэ: | щхьэубатэкӀэ | щхьэубатэмкӀэ | щхьэубатэхэкӀэ | щхьэубатэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щхьэубатэу | щхьэубатэрауэ | щхьэубатэхэу | щхьэубатэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Хуабжьу щӀигъатхъэу мыхьэнэ зимыӀэм куэдрэ тепсэлъыхьын зи хьэл (цӀыху).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Щхьэубатэм псэлъэн щӀидзащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щхьэубатэ: chatterbox, blabbermouth
- Щхьэубатэм псэлъэн щӀидзащ: the blabbermouth began talking.
УРЫСЫБЗЭ
- щхьэубатэ: болтун, трепач
- Щхьэубатэм псэлъэн щӀидзащ: трепач начал говорить.
БИБЛИОГРАФИЕ