щхъуэкӏэплъыкӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕχʷɐtʹʂɐ'pɬǝtʹʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щхъу] + -э + -кӀ + -э + [плъ] + -ы + -кӀ + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щхъуэкӀэплъыкӀэ | щхъуэкӀэплъыкӀэр | -- | щхъуэкӀэплъыкӀэхэр |
| Эргативнэ: | щхъуэкӀэплъыкӀэ | щхъуэкӀэплъыкӀэм | -- | щхъуэкӀэплъыкӀэхэм |
| Послеложнэ: | щхъуэкӀэплъыкӀэкӀэ | щхъуэкӀэплъыкӀэмкӀэ | щхъуэкӀэплъыкӀэхэкӀэ | щхъуэкӀэплъыкӀэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щхъуэкӀэплъыкӀэу | щхъуэкӀэплъыкӀэрауэ | щхъуэкӀэплъыкӀэхэу | щхъуэкӀэплъыкӀэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- КъуэлэнпщӀэлэн, фэзэхъуэкӀ зиӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Бгы щхъуэкӀэплъыкӀэм.. и ӀэплӀэм хахуэр щожей. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
- Шылэджэд щхъуэкӀэплъыкӀэр чыцым холъэт. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щхъуэкӏэплъыкӏэ: colorful, bright, motley
УРЫСЫБЗЭ
- щхъуэкӏэплъыкӏэ: цветастый, яркий, пёстрый
БИБЛИОГРАФИЕ