чытапаплъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: كتاب = тхылъ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tʂǝtɐˈpɑ:pɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [чытап] + -а + [плъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | чытапаплъэ | чытапаплъэр | -- | чытапаплъэхэр |
| Эргативнэ: | чытапаплъэ | чытапаплъэм | -- | чытапаплъэхэм |
| Послеложнэ: | чытапаплъэкӀэ | чытапаплъэмкӀэ | чытапаплъэхэкӀэ | чытапаплъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | чытапаплъэу | чытапаплъэрауэ | чытапаплъэхэу | чытапаплъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къэхъуну-къэщӀэнур чытапым къизыджыкӀыф къафӀэщӀу щыта цӀыху.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- чытапаплъэ: soothsayer, augur, prophet (using the holy books)
УРЫСЫБЗЭ
- чытапаплъэ: предсказатель, прорицатель, пророк (по священным книгам)
БИБЛИОГРАФИЕ