хэгувэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xɐgʷǝˈvɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хэ- + [гув] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "хэгувэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- И зэманым, и пӀалъэм зэщӀа, гъэзэщӀа мыхъуу къыкӀэрыхун.
- Зэман пыухыкӀа гуэр и кӀэм нэсын, хэкӀэсэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэр хэгуващ.
- Гупыр псалъэурэ хэгуващ.
- Жэщыр хэгувэн.
- Зэманыр хэгуващ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хэгувэн: 1. be late, linger 2. become late
- ЩӀалэр хэгуващ: the boy was late.
- Гупыр псалъэурэ хэгуващ: talking, the group lingered
- Жэщыр хэгувэн: get late (about the night)
- Зэманыр хэгуващ: get late (about the time)
УРЫСЫБЗЭ
- хэгувэн: 1. запоздать, задержаться 2. стать поздно
- ЩӀалэр хэгуващ: мальчик опоздал.
- Гупыр псалъэурэ хэгуващ: группа задержалась, разговаривая.
- Жэщыр хэгувэн: стало поздно (о ночи)
- Зэманыр хэгуващ: стало поздно (о времени)
БИБЛИОГРАФИЕ