АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA ['ħɐɬɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [хьэлъ] + -э

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: хьэлъэ хьэлъэр -- хьэлъэхэр
Эргативнэ: хьэлъэ хьэлъэм -- хьэлъэхэм
Послеложнэ: хьэлъэкӀэ хьэлъэмкӀэ хьэлъэхэкӀэ хьэлъэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: хьэлъэу хьэлъэрауэ хьэлъэхэу хьэлъэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Хьэлъагъышхуэ зиӀэ, мыпсынщӀэ.
  2. Гугъуехь, хьэзаб зыпылъ, гуащӀэ, къару ин зытекӀуадэ; гугъу.
  3. Хуабжьу сымаджэ, ерагъыу зи псэ Ӏут.
  4. БампӀэгъуэр птезылъхьэ, узыгъэнэщхъей, ухэзыгъэгупсысыхь (п. п. гупсысэ).
  5. Нэщхъеягъуэ, бэлыхь, гугъуехь куэд зыпылъ, зыбгъэдэлъ.
  6. Удэпсэуну, удэгъуэгурыкӀуэну гугъу, мытынш.
  7. КъыпщӀихьэну гурымыхь.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Мывэ хьэлъэ.
  • Лэжьыгъэ хьэлъэ.
  • Гъуэгу хьэлъэ.
  • Сымаджэ хьэлъэ.
  • Гупсысэ хьэлъэ.
  • Зэман хьэлъэ.
  • ЦӀыху хьэлъэ.
  • Мэ хьэлъэ.
  • Хьэуа хьэлъэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • хьэлъэ: 1. heavy, heavyweight, weighty 2. difficult, onerous, time-consuming 3. serious, in a serious condition (about sb ill) 4. painful, gloomy, depressing (about feelings, thoughts, etc.) 5. difficult, hard (about life) 6. hard, unpleasant in communication; quarrelsome (about a person, their character) 7. unpleasant (about a smell)
  • Мывэ хьэлъэ: a heavy stone
  • Лэжьыгъэ хьэлъэ: hard work
  • Гъуэгу хьэлъэ: a difficult journey
  • Сымаджэ хьэлъэ: a seriously ill patient
  • Гупсысэ хьэлъэ: gloomy thoughts
  • Зэман хьэлъэ: hard times
  • ЦӀыху хьэлъэ: an unpleasant, quarrelsome man
  • Мэ хьэлъэ: an unpleasant smell
  • Хьэуа хьэлъэ: unpleasant, tainted air
УРЫСЫБЗЭ
  • хьэлъэ: 1. тяжёлый, тяжеловесный 2. трудный, трудоёмкий 3. тяжёлый, находящийся в тяжёлом состоянии (о больном) 4. тягостный, мрачный, гнетущий (о чувствах, мыслях и т. п.) 5. трудный, тяжёлый (напр. о жизни) 6. тяжёлый, неприятный в общении; неуживчивый (о человеке, его характере) 7. неприятный, тяжёлый (о запахе)
  • Мывэ хьэлъэ: тяжелый камень
  • Лэжьыгъэ хьэлъэ: тяжелая работа
  • Гъуэгу хьэлъэ: тяжелая дорога
  • Сымаджэ хьэлъэ: тяжелобольной
  • Гупсысэ хьэлъэ: тяжелая мысль
  • Зэман хьэлъэ: тяжелое время
  • ЦӀыху хьэлъэ: тяжелый человек
  • Мэ хьэлъэ: тяжелый запах
  • Хьэуа хьэлъэ: тяжелый воздух

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA ['ħɐɬɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [хьэлъ] + -э

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: хьэлъэ хьэлъэр -- хьэлъэхэр
Эргативнэ: хьэлъэ хьэлъэм -- хьэлъэхэм
Послеложнэ: хьэлъэкӀэ хьэлъэмкӀэ хьэлъэхэкӀэ хьэлъэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: хьэлъэу хьэлъэрауэ хьэлъэхэу хьэлъэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. КъэпӀэтын е бгъэӀэпхъуэн щхьэкӀэ къаруушхуэ зрахьэлӀэ.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Гуащэнэху иӀыгъ хьэлъэм тӀэкӀу лъэныкъуэкӀэ иригъэщӀу уэрамымкӀэ докӀ. ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • хьэлъэ: load, cargo, charge, weight, burden
УРЫСЫБЗЭ
  • хьэлъэ: тяжесть, груз

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын