хьэкумыщӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: حكم = суд
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐkʷǝ'mǝɕʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэкум] + -ы + [щӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэкумыщӏэ | хьэкумыщӏэр | -- | хьэкумыщӏэхэр |
| Эргативнэ: | хьэкумыщӏэ | хьэкумыщӏэм | -- | хьэкумыщӏэхэм |
| Послеложнэ: | хьэкумыщӏэкӀэ | хьэкумыщӏэмкӀэ | хьэкумыщӏэхэкӀэ | хьэкумыщӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэкумыщӏэу | хьэкумыщӏэрауэ | хьэкумыщӏэхэу | хьэкумыщӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЦӀыхум я зэныкъуэкъуныгъэр зэхэзыгъэкӀ цӀыху, судыщӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Жэбэгъы хьэкумыщӀэу техьа нэужь, а къуажэм леягъэкӀэ цӀыху ямыгъэкъуэншауэ жаӀэ. Черкес таурыхъхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэкумыщӏэ: judge
УРЫСЫБЗЭ
- хьэкумыщӏэ: судья
БИБЛИОГРАФИЕ