АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [xǝvˈbɑ:nɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [хыв] + [бан] + -э

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: хывбанэ хывбанэр -- хывбанэхэр
Эргативнэ: хывбанэ хывбанэм -- хывбанэхэм
Послеложнэ: хывбанэкӀэ хывбанэмкӀэ хывбанэхэкӀэ хывбанэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: хывбанэу хывбанэрауэ хывбанэхэу хывбанэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Удз ежьужь лъэпкъ (Onopordum acanthium).

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Хывбанэ къиупщӀыкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • хывбанэ: Scotch (or Scottish) thistle
  • Хывбанэ къиупщӀыкӀын: chop down a Scotch thistle
УРЫСЫБЗЭ
  • хывбанэ: татарник обыкновенный
  • Хывбанэ къиупщӀыкӀын: вырубить татарник

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын