хъыршыруз
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [χǝrʂǝ'ru:z]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хъыршыр] + [уз]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хъыршыруз | хъыршырузыр | -- | хъыршырузхэр |
| Эргативнэ: | хъыршыруз | хъыршырузым | -- | хъыршырузхэм |
| Послеложнэ: | хъыршырузкӀэ | хъыршырузымкӀэ | хъыршырузхэкӀэ | хъыршырузхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хъыршырузу | хъыршырузырауэ | хъыршырузхэу | хъыршырузхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Тэмакъ уз, макъей.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хъыршыруз къефыкӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хъыршыруз: hoarseness in the throat
- Хъыршыруз къефыкӀын: be hoarse in the throat
УРЫСЫБЗЭ
- хъыршыруз: хрипота, сипота в горле
- Хъыршыруз къефыкӀын: страдать хрипотой
БИБЛИОГРАФИЕ