хъыбарегъащӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: خبر = хъыбар
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [χǝbɐrje:'ʁɑ:ɕʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хъыбар] + е- + гъа- + [щӀ] + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | хъыбарегъащӏэ | хъыбарегъащӏэр | -- | хъыбарегъащӏэхэр |
Эргативнэ: | хъыбарегъащӏэ | хъыбарегъащӏэм | -- | хъыбарегъащӏэхэм |
Послеложнэ: | хъыбарегъащӏэкӀэ | хъыбарегъащӏэмкӀэ | хъыбарегъащӏэхэкӀэ | хъыбарегъащӏэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | хъыбарегъащӏэу | хъыбарегъащӏэрауэ | хъыбарегъащӏэхэу | хъыбарегъащӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ПсалъэкӀэ е тхыгъэкӀэ зыгуэр хэӀущӀыӀу зэращӀ, зэрыхагъаӀуэ.
- Хъыбар езыгъащӀэ, хъыбарыр Ӏэрызыгъэхьэ, нэзыгъэс.
ЩАПХЪЭХЭР
- Шэджэмокъуэ Исмел зэрыщымыӀэжымкӀэ хъыбарегъащӀэу ягъэкӀуар шым пхэнжу епсыхащ, зэрыщыхьэкӀуэр абыкӀэ яригъащӀэу. Теунэ Хьэчим
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ХъыбарегъащӀэ къыфӀэдзэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хъыбарегъащӏэ: 1. message, announcement, information 2. herald
- ХъыбарегъащӀэ къыфӀэдзэн: post an announcement
УРЫСЫБЗЭ
- хъыбарегъащӏэ: 1. сообщение, объявление; информация 2. вестник (человек)
- ХъыбарегъащӀэ къыфӀэдзэн: повесить объявление
БИБЛИОГРАФИЕ