хуэкъутэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷɐqʹʷǝ'tɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• хуэ- + [къут] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "хуэкъутэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым щхьэкӀэ къутэн.
2. Зыгуэрым папщӀэ къутэн (пхъэ).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Дэр сабийм хуэкъутэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хуэкъутэн: 1. break, split, crack or smash sth for sb (at sb's request, on b's behalf, for sb) 2. chop (firewood) for sb
• Дэр сабийм хуэкъутэн: crack a nut for the child.

УРЫСЫБЗЭ

• хуэкъутэн: 1. разбить, расколоть, сломать что-л. для кого-л. (по чьей-л. просьбе, по чьему-л. поручению, ради кого-л.) 2. колоть (дрова) для кого-л.
• Дэр сабийм хуэкъутэн: расколоть орех ребёнку.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷɐqʹʷǝ'tɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• хуэ- + [къут] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "хуэкъутэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Къутэфын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хуэкъутэн: be able to or know how to break, split, crack or smash sth

УРЫСЫБЗЭ

• хуэкъутэн: суметь разбить, расколоть, поломать, сломать что-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын