хуэгъэфэщэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐʁɐfɐ'ɕɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + гъэ- + [фэщ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "хуэгъэфэщэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Хуэфащэу лъытэн.
- Зыгуэрым екӀуу, хуэфащэу къэлъытэн.
- Арауэ, апхуэдэу къыщыхъун, къэлъытэн.
ЩАПХЪЭХЭР
- [Джэримэс:] - Ей, ди анэ, тхьэӀухудхэр къыщоджэгур сэ си лъабжьзм, щэм щӀигъуати куэди щӀауэ, Ахэр нысэу пхуэзгъэфащэм. Акъсырэ Залымхъан
- [Болэт:] - Дызыхэт псэукӀэм хуэзгъэфэщакъым, си щхьэми хуэзгъэфэщэжакъым узэфыщӀэуэныр. Къашыргъэ ХьэпащӀэ
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- И ныбжькӀэ лӀыжьым илъэс хыщӀ хуэбгъэфэщэнт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэгъэфэщэн: 1. consider sb or sth worthy of sb or sth, deserving of sth, suitable for sb or sth 2. consider sth befitting sb or sth 3. think, believe, consider, assume, presume
- И ныбжькӀэ лӀыжьым илъэс хыщӀ хуэбгъэфэщэнт: the old man’s age is believed to be sixty.
УРЫСЫБЗЭ
- хуэгъэфэщэн: 1. считать кого-что-л. достойным кого-чего-л., заслуживающим чего-л., подходящим для кого-чего-л. 2. считать что-л. приличествующим кому-чему-л. 3. думать, полагать
- И ныбжькӀэ лӀыжьым илъэс хыщӀ хуэбгъэфэщэнт: полагают, что возраст у старика - лет шестьдесят.
БИБЛИОГРАФИЕ