хуэгъэбэяун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐʁɐbɐjɐ'wǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + гъэ- + [бэяу] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "хуэгъэбэяун"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр (сабий) зыгуэрым папщӀэ тегъэун, гъэудэӀун.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- НысащӀэм и сабийр хуэгъэбэяун.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэгъэбэяун: нянчить (ребёнка) кому-л.
- НысащӀэм и сабийр хуэгъэбэяун: look after your daughter-in-law's child.
УРЫСЫБЗЭ
- хуэгъэбэяун: нянчить (ребёнка) кому-л.
- НысащӀэм и сабийр хуэгъэбэяун: нянчить невестке ребёнка.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐʁɐbɐjɐ'wǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- + гъэ- + [бэяу] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "хуэгъэбэяун"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Игъэбэяун лъэкӀын, гъэбэяуфын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ПсынщӀэу хуогъэбэяу.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэгъэбэяун: know how to or be able to calm down or pacify (a child)
- ПсынщӀэу хуогъэбэяу: [she] knows how to calm down the child quickly.
УРЫСЫБЗЭ
- хуэгъэбэяун: суметь успокоить, унять (ребёнка)
- ПсынщӀэу хуогъэбэяу: [она] умеет быстро успокоить ребёнка.
БИБЛИОГРАФИЕ