фабрикэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
фабрикэ
-
фабрикэ
-
фабрикэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< урысыбзэ: фабрика < латиныбзэ: fabrica = Ӏэзагъэ, лъэщапӀэ < латиныбзэ: faber = ӀэщӀагъэлӀ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ˈfabrʲɪkə]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [фабрик] + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | фабрикэ | фабрикэр | -- | фабрикэхэр |
Эргативнэ: | фабрикэ | фабрикэм | -- | фабрикэхэм |
Послеложнэ: | фабрикэкӀэ | фабрикэмкӀэ | фабрикэхэкӀэ | фабрикэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | фабрикэу | фабрикэрауэ | фабрикэхэу | фабрикэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Хьэпшып, ерыскъы с. ху. къыщӀэзыгъэкӀ предприятэ.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 64 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Мы фабрикэр Налшык дэтщ. | Эта фабрика находится в Нальчике. | This factory is located in Nalchik. |
Фабрикэм пыӀэ щад. | На фибрике шьют шляпы. | They sew hats at the factory. |
Хьикмэтрэ Кэзибанрэ а фабрикэм щолажьэ. | Хикмат и Казибан работают на этой фибрике. | Hikmat and Kaziban work at this factory. |
нап. 65 | ||
Дамаск фабрикэ дэтщ. | Есть фабрики в Дамаске. | There are factories in Damascus. |
Аскэр фабрикэм щолажьэ. | Аскар работает на фабрике. | Askar works at a factory. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Фабрикэм щылэжьэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- фабрикэ: factory
- Фабрикэм work in a factory
УРЫСЫБЗЭ
- фабрикэ: фабрика
- Фабрикэм щылэжьэн: работать на фабрике
БИБЛИОГРАФИЕ