тенджыз
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
тенджыз
-
тенджыз ФӀыцӀэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< ижьрей тюркыбзэ: тенгиз = тенджыз
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [te:n'dᶎǝz]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [тенджыз]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | тенджыз | тенджызыр | -- | тенджызхэр |
Эргативнэ: | тенджыз | тенджызым | -- | тенджызхэм |
Послеложнэ: | тенджызкӀэ | тенджызымкӀэ | тенджызхэкӀэ | тенджызхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | тенджызу | тенджызырауэ | тенджызхэу | тенджызхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Хы.
ЩАПХЪЭХЭР
- Тенджызрэ пэт ткӀуэпс-ткӀуэпсу зэхэтщ. Псалъэжьхэр
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 114 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Кхъухьыр тенджызхэм, псышхуэхэм щызокӀуэ. | Корабль плавает по морям и крупным водоёмам. | Ships travel on seas and large bodies of water. |
А хъыр тенджызым куууэ хадзэ. | Эту сеть бросают глубоко в море. | These nets are cast deep in the sea. |
Хъыр тенджызым къыхахыж. | Сеть снова вытаскивают из моря. | The net is pulled out of the sea again. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- тенджыз: sea
УРЫСЫБЗЭ
- тенджыз: море
БИБЛИОГРАФИЕ