телыпщӏыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [te:ɮǝpʹɕʹǝˈtʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- те- + [лыпщӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "телыпщӏыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- И шхьэфэм, и щӀыӀум тетыр зыгуэрым илыпщӀын, трилыгъукӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Джабэм тета мэкъур мафӀэм трилыпщӀыкӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- телыпщӏыкӏын: burn sth off the surface of sth.
- Джабэм тета мэкъур мафӀэм трилыпщӀыкӀащ: he burnt the hay off the surfice of the slope.
УРЫСЫБЗЭ
- телыпщӏыкӏын: спалить что-л. с поверхности чего-л.
- Джабэм тета мэкъур мафӀэм трилыпщӀыкӀащ: он огнем спалил сено с поверхности склона.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [te:ɮǝpʹɕʹǝˈtʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- те- + [лыпщӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "телыпщӏыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- МафӀэм трисыкӀауэ, илыпщӀауэ щытын.
ЩАПХЪЭХЭР
- МафӀэ зыщӀадза нэгъабэрей удзыжьхэр псынщӀэу толыпщӀыкӀри пхъэӀэщэ зыкӀэрыщӀа тракторхэр хьэсэм хохьэ. ЛъэбакъуэщӀэхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- телыпщӏыкӏын: be burnt off (the surface of sth)
УРЫСЫБЗЭ
- телыпщӏыкӏын: опалиться (о поверхности чего-л.)
БИБЛИОГРАФИЕ