спр-лъэмыӏ-фӏэнэн
Глагол лъэмыӏэс "фӏэнэн"-ым и спряженэр
зэгъэзэхуэжын
Инфинитив (масдар) | |
---|---|
щыӀэныгъэ: | фӏэнэн |
щымыӀэныгъэ: | фӏэмынэн |
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэн | уфӏэнэн | фӏэнэн | дыфӏэнэн | фыфӏэнэн | фӏэнэн(хэ) |
щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэн | уфӏэмынэн | фӏэмынэн | дыфӏэмынэн | фыфӏэмынэн | фӏэмынэн(хэ) |
унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
---|---|---|
щыӀэныгъэ: | фӏэнэ! | фыфӏэнэ! |
щымыӀэныгъэ: | уфӏэмынэ! | фыфӏэмынэ! |
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыфӏренэ | уфӏренэ | фӏренэ | дыфӏренэ | фыфӏренэ | фӏренэ |
щымыӀэныгъэ: | сыфӏремынэ | уфӏремынэ | фӏремынэ | дыфӏремынэ | фыфӏремынэ | фӏремынэ |
ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏонэ(р) | уфӏонэ(р) | фӏонэ(р) | дыфӏонэ(р) | фыфӏонэ(р) | фӏонэ(хэ)(р) |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэркъым | уфӏэнэркъым | фӏэнэркъым | дыфӏэнэркъым | фыфӏэнэркъым | фӏэнэ(хэ)ркъым |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэ(р)т | уфӏэнэ(р)т | фӏэнэ(р)т | дыфӏэнэ(р)т | фыфӏэнэ(р)т | фӏэнэ(хэ)(р)т |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэ(р)тэкъым | уфӏэнэ(р)тэкъым | фӏэнэ(р)тэкъым | дыфӏэнэ(р)тэкъым | фыфӏэнэ(р)тэкъым | фӏэнэ(хэ)(р)тэкъым |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнащ | уфӏэнащ | фӏэнащ | дыфӏэнащ | фыфӏэнащ | фӏэна(хэ)щ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнакъым | уфӏэнакъым | фӏэнакъым | дыфӏэнакъым | фыфӏэнакъым | фӏэна(хэ)къым |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнат | уфӏэнат | фӏэнат | дыфӏэнат | фыфӏэнат | фӏэна(хэ)т |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнатэкъым | уфӏэнатэкъым | фӏэнатэкъым | дыфӏэнатэкъым | фыфӏэнатэкъым | фӏэна(хэ)тэкъым |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъащ | уфӏэнэгъащ | фӏэнэгъащ | дыфӏэнэгъащ | фыфӏэнэгъащ | фӏэнэгъа(хэ)щ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъакъым | уфӏэнэгъакъым | фӏэнэгъакъым | дыфӏэнэгъакъым | фыфӏэнэгъакъым | фӏэнэгъа(хэ)къым |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъат | уфӏэнэгъат | фӏэнэгъат | дыфӏэнэгъат | фыфӏэнэгъат | фӏэнэгъа(хэ)т |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъатэкъым | уфӏэнэгъатэкъым | фӏэнэгъатэкъым | дыфӏэнэгъатэкъым | фыфӏэнэгъатэкъым | фӏэнэгъа(хэ)тэкъым |
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэщ | уфӏэнэщ | фӏэнэщ | дыфӏэнэщ | фыфӏэнэщ | фӏэнэ(хэ)щ |
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэкъым | уфӏэнэкъым | фӏэнэкъым | дыфӏэнэкъым | фыфӏэнэкъым | фӏэнэ(хэ)къым |
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэт | уфӏэнэт | фӏэнэт | дыфӏэнэт | фыфӏэнэт | фӏэнэ(хэ)т |
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэтэкъым | уфӏэнэтэкъым | фӏэнэтэкъым | дыфӏэнэтэкъым | фыфӏэнэтэкъым | фӏэнэ(хэ)тэкъым |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнщ | уфӏэнэнщ | фӏэнэнщ | дыфӏэнэнщ | фыфӏэнэнщ | фӏэнэн(хэ)щ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнкъым | уфӏэнэнкъым | фӏэнэнкъым | дыфӏэнэнкъым | фыфӏэнэнкъым | фӏэнэн(хэ)къым |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнущ | уфӏэнэнущ | фӏэнэнущ | дыфӏэнэнущ | фыфӏэнэнущ | фӏэнэну(хэ)щ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнукъым | уфӏэнэнукъым | фӏэнэнукъым | дыфӏэнэнукъым | фыфӏэнэнукъым | фӏэнэну(хэ)къым |
ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэрэ | уфӏэнэрэ | фӏэнэрэ | дыфӏэнэрэ | фыфӏэнэрэ | фӏэнэ(хэ)рэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэркъэ | уфӏэнэркъэ | фӏэнэркъэ | дыфӏэнэркъэ | фыфӏэнэркъэ | фӏэнэ(хэ)ркъэ |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэ(р)т | уфӏэнэ(р)т | фӏэнэ(р)т | дыфӏэнэ(р)т | фыфӏэнэ(р)т | фӏэнэ(хэ)(р)т |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэ(р)тэкъэ | уфӏэнэ(р)тэкъэ | фӏэнэ(р)тэкъэ | дыфӏэнэ(р)тэкъэ | фыфӏэнэ(р)тэкъэ | фӏэнэ(хэ)(р)тэкъэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэна | уфӏэна | фӏэна | дыфӏэна | фыфӏэна | фӏэна(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнакъэ | уфӏэнакъэ | фӏэнакъэ | дыфӏэнакъэ | фыфӏэнакъэ | фӏэна(хэ)къэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнат | уфӏэнат | фӏэнат | дыфӏэнат | фыфӏэнат | фӏэна(хэ)т |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнатэкъэ | уфӏэнатэкъэ | фӏэнатэкъэ | дыфӏэнатэкъэ | фыфӏэнатэкъэ | фӏэна(хэ)тэкъэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъа | уфӏэнэгъа | фӏэнэгъа | дыфӏэнэгъа | фыфӏэнэгъа | фӏэнэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъакъэ | уфӏэнэгъакъэ | фӏэнэгъакъэ | дыфӏэнэгъакъэ | фыфӏэнэгъакъэ | фӏэнэгъа(хэ)къэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъат | уфӏэнэгъат | фӏэнэгъат | дыфӏэнэгъат | фыфӏэнэгъат | фӏэнэгъа(хэ)т |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъатэкъэ | уфӏэнэгъатэкъэ | фӏэнэгъатэкъэ | дыфӏэнэгъатэкъэ | фыфӏэнэгъатэкъэ | фӏэнэгъа(хэ)тэкъэ |
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэ | уфӏэнэ | фӏэнэ | дыфӏэнэ | фыфӏэнэ | фӏэнэ(хэ) |
блэкӀа гъэфӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэкъэ | уфӏэнэкъэ | фӏэнэкъэ | дыфӏэнэкъэ | фыфӏэнэкъэ | фӏэнэ(хэ)къэ |
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэт | уфӏэнэт | фӏэнэт | дыфӏэнэт | фыфӏэнэт | фӏэнэ(хэ)т |
блэкӀа гъэфӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэтэкъэ | уфӏэнэтэкъэ | фӏэнэтэкъэ | дыфӏэнэтэкъэ | фыфӏэнэтэкъэ | фӏэнэ(хэ)тэкъэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэн | уфӏэнэн | фӏэнэн | дыфӏэнэн | фыфӏэнэн | фӏэнэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнкъэ | уфӏэнэнкъэ | фӏэнэнкъэ | дыфӏэнэнкъэ | фыфӏэнэнкъэ | фӏэнэн(хэ)къэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэну | уфӏэнэну | фӏэнэну | дыфӏэнэну | фыфӏэнэну | фӏэнэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнукъэ | уфӏэнэнукъэ | фӏэнэнукъэ | дыфӏэнэнукъэ | фыфӏэнэнукъэ | фӏэнэну(хэ)къэ |
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэмэ | уфӏэнэмэ | фӏэнэмэ | дыфӏэнэмэ | фыфӏэнэмэ | фӏэнэ(хэ)мэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэмэ | уфӏэмынэмэ | фӏэмынэмэ | дыфӏэмынэмэ | фыфӏэмынэмэ | фӏэмынэ(хэ)мэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнамэ | уфӏэнамэ | фӏэнамэ | дыфӏэнамэ | фыфӏэнамэ | фӏэна(хэ)мэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынамэ | уфӏэмынамэ | фӏэмынамэ | дыфӏэмынамэ | фыфӏэмынамэ | мына(хэ)мэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъамэ | уфӏэнэгъамэ | фӏэнэгъамэ | дыфӏэнэгъамэ | фыфӏэнэгъамэ | фӏэнэгъа(хэ)мэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэгъамэ | уфӏэмынэгъамэ | фӏэмынэгъамэ | дыфӏэмынэгъамэ | фыфӏэмынэгъамэ | фӏэмынэгъа(хэ)мэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнмэ | уфӏэнэнмэ | фӏэнэнмэ | дыфӏэнэнмэ | фыфӏэнэнмэ | фӏэнэн(хэ)мэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнмэ | уфӏэмынэнмэ | фӏэмынэнмэ | дыфӏэмынэнмэ | фыфӏэмынэнмэ | фӏэмынэн(хэ)мэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнумэ | уфӏэнэнумэ | фӏэнэнумэ | дыфӏэнэнумэ | фыфӏэнэнумэ | фӏэнэну(хэ)мэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнумэ | уфӏэмынэнумэ | фӏэмынэнумэ | дыфӏэмынэнумэ | фыфӏэмынэнумэ | фӏэмынэну(хэ)мэ |
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэтэмэ | уфӏэнэтэмэ | фӏэнэтэмэ | дыфӏэнэтэмэ | фыфӏэнэтэмэ | фӏэнэ(хэ)тэмэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэтэмэ | уфӏэмынэтэмэ | фӏэмынэтэмэ | дыфӏэмынэтэмэ | фыфӏэмынэтэмэ | фӏэмынэ(хэ)тэмэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнатэмэ | уфӏэнатэмэ | фӏэнатэмэ | дыфӏэнатэмэ | фыфӏэнатэмэ | фӏэна(хэ)тэмэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынатэмэ | уфӏэмынатэмэ | фӏэмынатэмэ | дыфӏэмынатэмэ | фыфӏэмынатэмэ | фӏэмына(хэ)тэмэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъатэмэ | уфӏэнэгъатэмэ | фӏэнэгъатэмэ | дыфӏэнэгъатэмэ | фыфӏэнэгъатэмэ | фӏэнэгъа(хэ)тэмэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэгъатэмэ | уфӏэмынэгъатэмэ | фӏэмынэгъатэмэ | дыфӏэмынэгъатэмэ | фыфӏэмынэгъатэмэ | фӏэмынэгъа(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнтэмэ | уфӏэнэнтэмэ | фӏэнэнтэмэ | дыфӏэнэнтэмэ | фыфӏэнэнтэмэ | фӏэнэн(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнтэмэ | уфӏэмынэнтэмэ | фӏэмынэнтэмэ | дыфӏэмынэнтэмэ | фыфӏэмынэнтэмэ | фӏэмынэн(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнутэмэ | уфӏэнэнутэмэ | фӏэнэнутэмэ | дыфӏэнэнутэмэ | фыфӏэнэнутэмэ | фӏэнэну(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнутэмэ | уфӏэмынэнутэмэ | фӏэмынэнутэмэ | дыфӏэмынэнутэмэ | фыфӏэмынэнутэмэ | фӏэмынэну(хэ)тэмэ |
сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнт | уфӏэнэнт | фӏэнэнт | дыфӏэнэнт | фыфӏэнэнт | фӏэнэн(хэ)т |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнтэкъым | уфӏэнэнтэкъым | фӏэнэнтэкъым | дыфӏэнэнтэкъым | фыфӏэнэнтэкъым | фӏэнэн(хэ)тэкъым |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнут | уфӏэнэнут | фӏэнэнут | дыфӏэнэнут | фыфӏэнэнут | фӏэнэну(хэ)т |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнутэкъым | уфӏэнэнутэкъым | фӏэнэнутэкъым | дыфӏэнэнутэкъым | фыфӏэнэнутэкъым | фӏэнэну(хэ)тэкъым |
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэми | уфӏэнэми | фӏэнэми | дыфӏэнэми | фыфӏэнэми | фӏэнэ(хэ)ми |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэми | уфӏэмынэми | фӏэмынэми | дыфӏэмынэми | фыфӏэмынэми | фӏэмынэ(хэ)ми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнами | уфӏэнами | фӏэнами | дыфӏэнами | фыфӏэнами | фӏэна(хэ)ми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынами | уфӏэмынами | фӏэмынами | дыфӏэмынами | фыфӏэмынами | фӏэмына(хэ)ми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъами | уфӏэнэгъами | фӏэнэгъами | дыфӏэнэгъами | фыфӏэнэгъами | фӏэнэгъа(хэ)ми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэгъами | уфӏэмынэгъами | фӏэмынэгъами | дыфӏэмынэгъами | фыфӏэмынэгъами | фӏэмынэгъа(хэ)ми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнми | уфӏэнэнми | фӏэнэнми | дыфӏэнэнми | фыфӏэнэнми | фӏэнэн(хэ)ми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнми | уфӏэмынэнми | фӏэмынэнми | дыфӏэмынэнми | фыфӏэмынэнми | фӏэмынэн(хэ)ми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнуми | уфӏэнэнуми | фӏэнэнуми | дыфӏэнэнуми | фыфӏэнэнуми | фӏэнэну(хэ)ми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнуми | уфӏэмынэнуми | фӏэмынэнуми | дыфӏэмынэнуми | фыфӏэмынэнуми | фӏэмынэну(хэ)ми |
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэтэми | уфӏэнэтэми | фӏэнэтэми | дыфӏэнэтэми | фыфӏэнэтэми | фӏэнэ(хэ)тэми |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэтэми | уфӏэмынэтэми | фӏэмынэтэми | дыфӏэмынэтэми | фыфӏэмынэтэми | фӏэмынэ(хэ)тэми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнатэми | уфӏэнатэми | фӏэнатэми | дыфӏэнатэми | фыфӏэнатэми | фӏэна(хэ)тэми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынатэми | уфӏэмынатэми | фӏэмынатэми | дыфӏэмынатэми | фыфӏэмынатэми | фӏэмына(хэ)тэми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэгъатэми | уфӏэнэгъатэми | фӏэнэгъатэми | дыфӏэнэгъатэми | фыфӏэнэгъатэми | фӏэнэгъа(хэ)тэми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэгъатэми | уфӏэмынэгъатэми | фӏэмынэгъатэми | дыфӏэмынэгъатэми | фыфӏэмынэгъатэми | фӏэмынэгъа(хэ)тэми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнтэми | уфӏэнэнтэми | фӏэнэнтэми | дыфӏэнэнтэми | фыфӏэнэнтэми | фӏэнэн(хэ)тэми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнтэми | уфӏэмынэнтэми | фӏэмынэнтэми | дыфӏэмынэнтэми | фыфӏэмынэнтэми | фӏэмынэн(хэ)тэми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыфӏэнэнутэми | уфӏэнэнутэми | фӏэнэнутэми | дыфӏэнэнутэми | фыфӏэнэнутэми | фӏэнэну(хэ)тэми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынэнутэми | уфӏэмынэнутэми | фӏэмынэнутэми | дыфӏэмынэнутэми | фыфӏэмынэнутэми | фӏэмынэну(хэ)тэми |
гъэщӀэгънэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыфӏэнаи | уфӏэнаи | фӏэнаи | дыфӏэнаи | фыфӏэнаи | фӏэнаи |
щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнакъыми | уфӏэнакъыми | фӏэнакъыми | дыфӏэнакъыми | фыфӏэнакъыми | фӏэнакъыми |
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыфӏэнащэрэт | уфӏэнащэрэт | фӏэнащэрэт | дыфӏэнащэрэт | фыфӏэнащэрэт | фӏэнащэрэт |
щымыӀэныгъэ: | сыфӏэмынащэрэт | уфӏэмынащэрэт | фӏэмынащэрэт | дыфӏэмынащэрэт | фыфӏэмынащэрэт | фӏэмынащэрэт |
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнщ | уфӏэнагъэнщ | фӏэнагъэнщ | дыфӏэнагъэнщ | фыфӏэнагъэнщ | фӏэнагъэнщ |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнкъым | уфӏэнагъэнкъым | фӏэнагъэнкъым | дыфӏэнагъэнкъым | фыфӏэнагъэнкъым | фӏэнагъэнкъым |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнт | уфӏэнагъэнт | фӏэнагъэнт | дыфӏэнагъэнт | фыфӏэнагъэнт | фӏэнагъэнт |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнтэкъым | уфӏэнагъэнтэкъым | фӏэнагъэнтэкъым | дыфӏэнагъэнтэкъым | фыфӏэнагъэнтэкъым | фӏэнагъэнтэкъым |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэн | уфӏэнагъэн | фӏэнагъэн | дыфӏэнагъэн | фыфӏэнагъэн | фӏэнагъэн |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнкъэ | уфӏэнагъэнкъэ | фӏэнагъэнкъэ | дыфӏэнагъэнкъэ | фыфӏэнагъэнкъэ | фӏэнагъэнкъэ |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнт | уфӏэнагъэнт | фӏэнагъэнт | дыфӏэнагъэнт | фыфӏэнагъэнт | фӏэнагъэнт |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнтэкъэ | уфӏэнагъэнтэкъэ | фӏэнагъэнтэкъэ | дыфӏэнагъэнтэкъэ | фыфӏэнагъэнтэкъэ | фӏэнагъэнтэкъэ |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнущ | уфӏэнагъэнущ | фӏэнагъэнущ | дыфӏэнагъэнущ | фыфӏэнагъэнущ | фӏэнагъэнущ |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнукъым | уфӏэнагъэнукъым | фӏэнагъэнукъым | дыфӏэнагъэнукъым | фыфӏэнагъэнукъым | фӏэнагъэнукъым |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнут | уфӏэнагъэнут | фӏэнагъэнут | дыфӏэнагъэнут | фыфӏэнагъэнут | фӏэнагъэнут |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнутэкъым | уфӏэнагъэнутэкъым | фӏэнагъэнутэкъым | дыфӏэнагъэнутэкъым | фыфӏэнагъэнутэкъым | фӏэнагъэнутэкъым |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэну | уфӏэнагъэну | фӏэнагъэну | дыфӏэнагъэну | фыфӏэнагъэну | фӏэнагъэну |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнукъэ | уфӏэнагъэнукъэ | фӏэнагъэнукъэ | дыфӏэнагъэнукъэ | фыфӏэнагъэнукъэ | фӏэнагъэнукъэ |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнут | уфӏэнагъэнут | фӏэнагъэнут | дыфӏэнагъэнут | фыфӏэнагъэнут | фӏэнагъэнут |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыфӏэнагъэнутэкъэ | уфӏэнагъэнутэкъэ | фӏэнагъэнутэкъэ | дыфӏэнагъэнутэкъэ | фыфӏэнагъэнутэкъэ | фӏэнагъэнутэкъэ |
Причастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
Зылэжь (субъектнэ) причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэнэ | уфӏэнэ | фӏэнэ | дыфӏэнэ | фыфӏэнэ | фӏэнэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынэ | уфӏэмынэ | фӏэмынэ | дыфӏэмынэ | фыфӏэмынэ | фӏэмынэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэна | уфӏэна | фӏэна | дыфӏэна | фыфӏэна | фӏэна(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмына | уфӏэмына | фӏэмына | дыфӏэмына | фыфӏэмына | фӏэмына(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэнэгъа | уфӏэнэгъа | фӏэнэгъа | дыфӏэнэгъа | фыфӏэнэгъа | фӏэнэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынэгъа | уфӏэмынэгъа | фӏэмынэгъа | дыфӏэмынэгъа | фыфӏэмынэгъа | фӏэмынэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэнэн | уфӏэнэн | фӏэнэн | дыфӏэнэн | фыфӏэнэн | фӏэнэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынэн | уфӏэмынэн | фӏэмынэн | дыфӏэмынэн | фыфӏэмынэн | фӏэмынэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэнэну | уфӏэнэну | фӏэнэну | дыфӏэнэну | фыфӏэнэну | фӏэнэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынэну | уфӏэмынэну | фӏэмынэну | дыфӏэмынэну | фыфӏэмынэну | фӏэмынэну(хэ) |
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыфӏэнэ | узэрыфӏэнэ | зэрыфӏэнэ | дызэрыфӏэнэ | фызэрыфӏэнэ | зэрыфӏэнэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыфӏэмынэ | узэрыфӏэмынэ | зэрыфӏэмынэ | дызэрыфӏэмынэ | фызэрыфӏэмынэ | зэрыфӏэмынэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыфӏэна | узэрыфӏэна | зэрыфӏэна | дызэрыфӏэна | фызэрыфӏэна | зэрыфӏэна(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыфӏэмына | узэрыфӏэмына | зэрыфӏэмына | дызэрыфӏэмына | фызэрыфӏэмына | зэрыфӏэмына(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыфӏэнэгъа | узэрыфӏэнэгъа | зэрыфӏэнэгъа | дызэрыфӏэнэгъа | фызэрыфӏэнэгъа | зэрыфӏэнэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыфӏэмынэгъа | узэрыфӏэмынэгъа | зэрыфӏэмынэгъа | дызэрыфӏэмынэгъа | фызэрыфӏэмынэгъа | зэрыфӏэмынэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыфӏэнэн | узэрыфӏэнэн | зэрыфӏэнэн | дызэрыфӏэнэн | фызэрыфӏэнэн | зэрыфӏэнэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыфӏэмынэн | узэрыфӏэмынэн | зэрыфӏэмынэн | дызэрыфӏэмынэн | фызэрыфӏэмынэн | зэрыфӏэмынэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыфӏэнэну | узэрыфӏэнэну | зэрыфӏэнэну | дызэрыфӏэнэну | фызэрыфӏэнэну | зэрыфӏэнэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыфӏэмынэну | узэрыфӏэмынэну | зэрыфӏэмынэну | дызэрыфӏэмынэну | фызэрыфӏэмынэну | зэрыфӏэмынэну(хэ) |
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыщыфӏэнэ | ущыфӏэнэ | щыфӏэнэ | дыщыфӏэнэ | фыщыфӏэнэ | щыфӏэнэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыфӏэмынэ | ущыфӏэмынэ | щыфӏэмынэ | дыщыфӏэмынэ | фыщыфӏэмынэ | щыфӏэмынэ(хэ) |
блэкӏа зэфӀэкӏа зэман - щыӀэныгъэ | сыщыфӏэна | ущыфӏэна | щыфӏэна | дыщыфӏэна | фыщыфӏэна | щыфӏэна(хэ) |
блэкӏа зэфӀэкӏа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыфӏэмына | ущыфӏэмына | щыфӏэмына | дыщыфӏэмына | фыщыфӏэмына | щыфӏэмына(хэ) |
блэкӏа жыжьэ зэфӀэкӏа зэман - щыӀэныгъэ | сыщыфӏэнэгъа | ущыфӏэнэгъа | щыфӏэнэгъа | дыщыфӏэнэгъа | фыщыфӏэнэгъа | щыфӏэнэгъа(хэ) |
блэкӏа жыжьэ зэфӀэкӏа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыфӏэмынэгъа | ущыфӏэмынэгъа | щыфӏэмынэгъа | дыщыфӏэмынэгъа | фыщыфӏэмынэгъа | щыфӏэмынэгъа(хэ) |
къэкӏуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщыфӏэнэн | ущыфӏэнэн | щыфӏэнэн | дыщыфӏэнэн | фыщыфӏэнэн | щыфӏэнэн(хэ) |
къэкӏуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыфӏэмынэн | ущыфӏэмынэн | щыфӏэмынэн | дыщыфӏэмынэн | фыщыфӏэмынэн | щыфӏэмынэн(хэ) |
къэкӏуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщыфӏэнэну | ущыфӏэнэну | щыфӏэнэну | дыщыфӏэнэну | фыщыфӏэнэну | щыфӏэнэну(хэ) |
къэкӏуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыфӏэмынэну | ущыфӏэмынэну | щыфӏэмынэну | дыщыфӏэмынэну | фыщыфӏэмынэну | щыфӏэмынэну(хэ) |
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыфӏэнэ | удзыфӏэнэ | дзыфӏэнэ | дыдзыфӏэнэ | фыдзыфӏэнэ | дзыфӏэнэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыфӏэмынэ | удзыфӏэмынэ | дзыфӏэмынэ | дыдзыфӏэмынэ | фыдзыфӏэмынэ | дзыфӏэмынэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыфӏэна | удзыфӏэна | дзыфӏэна | дыдзыфӏэна | фыдзыфӏэна | дзыфӏэна(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыфӏэмына | удзыфӏэмына | дзыфӏэмына | дыдзыфӏэмына | фыдзыфӏэмына | дзыфӏэмына(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыфӏэнэгъа | удзыфӏэнэгъа | дзыфӏэнэгъа | дыдзыфӏэнэгъа | фыдзыфӏэнэгъа | дзыфӏэнэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыфӏэмынэгъа | удзыфӏэмынэгъа | дзыфӏэмынэгъа | дыдзыфӏэмынэгъа | фыдзыфӏэмынэгъа | дзыфӏэмынэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыфӏэнэн | удзыфӏэнэн | дзыфӏэнэн | дыдзыфӏэнэн | фыдзыфӏэнэн | дзыфӏэнэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыфӏэмынэн | удзыфӏэмынэн | дзыфӏэмынэн | дыдзыфӏэмынэн | фыдзыфӏэмынэн | дзыфӏэмынэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыфӏэнэну | удзыфӏэнэну | дзыфӏэнэну | дыдзыфӏэнэну | фыдзыфӏэнэну | дзыфӏэнэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыфӏэмынэну | удзыфӏэмынэну | дзыфӏэмынэну | дыдзыфӏэмынэну | фыдзыфӏэмынэну | дзыфӏэмынэну(хэ) |
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэнэ | ущӀыфӏэнэ | щӀыфӏэнэ | дыщӀыфӏэнэ | фыщӀыфӏэнэ | щӀыфӏэнэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэмынэ | ущӀыфӏэмынэ | щӀыфӏэмынэ | дыщӀыфӏэмынэ | фыщӀыфӏэмынэ | щӀыфӏэмынэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэна | ущӀыфӏэна | щӀыфӏэна | дыщӀыфӏэна | фыщӀыфӏэна | щӀыфӏэна(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэмына | ущӀыфӏэмына | щӀыфӏэмына | дыщӀыфӏэмына | фыщӀыфӏэмына | щӀыфӏэмына(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэнэгъа | ущӀыфӏэнэгъа | щӀыфӏэнэгъа | дыщӀыфӏэнэгъа | фыщӀыфӏэнэгъа | щӀыфӏэнэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэмынэгъа | ущӀыфӏэмынэгъа | щӀыфӏэмынэгъа | дыщӀыфӏэмынэгъа | фыщӀыфӏэмынэгъа | щӀыфӏэмынэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэнэн | ущӀыфӏэнэн | щӀыфӏэнэн | дыщӀыфӏэнэн | фыщӀыфӏэнэн | щӀыфӏэнэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэмынэн | ущӀыфӏэмынэн | щӀыфӏэмынэн | дыщӀыфӏэмынэн | фыщӀыфӏэмынэн | щӀыфӏэмынэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэнэну | ущӀыфӏэнэну | щӀыфӏэнэну | дыщӀыфӏэнэну | фыщӀыфӏэнэну | щӀыфӏэнэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыфӏэмынэну | ущӀыфӏэмынэну | щӀыфӏэмынэну | дыщӀыфӏэмынэну | фыщӀыфӏэмынэну | щӀыфӏэмынэну(хэ) |
Деепричастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэнэу | уфӏэнэу | фӏэнэу | дыфӏэнэу | фыфӏэнэу | фӏэнэ(хэ)у |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынэу | уфӏэмынэу | фӏэмынэу | дыфӏэмынэу | фыфӏэмынэу | фӏэмынэ(хэ)у |
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыфӏэнауэ | уфӏэнауэ | фӏэнауэ | дыфӏэнауэ | фыфӏэнауэ | фӏэнауэ / фӏэна(хэ)у |
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынауэ | уфӏэмынауэ | фӏэмынауэ | дыфӏэмынауэ | фыфӏэмынауэ | фӏэмынауэ(хэ) / фӏэмына(хэ)у |
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | сыфӏэнэурэ | уфӏэнэурэ | фӏэнэурэ | дыфӏэнэурэ | фыфӏэнэурэ | фӏэнэ(хэ)урэ |
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | сыфӏэмынэурэ | уфӏэмынэурэ | фӏэмынэурэ | дыфӏэмынэурэ | фыфӏэмынэурэ | фӏэмынэ(хэ)урэ |
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [н]э | [н]эр | -- | [н]эхэр |
Эргативнэ: | [н]э | [н]эм | -- | [н]эхэм |
Послеложнэ: | [н]экӀэ | [н]эмкӀэ | [н]эхэкӀэ | [н]эхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [н]эуэ | [н]эрауэ | [н]эхэу | [н]эхэрауэ |
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [н]а | [н]ар | -- | [н]ахэр |
Эргативнэ: | [н]а | [н]ам | -- | [н]ахэм |
Послеложнэ: | [н]акӀэ | [н]амкӀэ | [н]ахэкӀэ | [н]ахэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [н]ауэ | [н]арауэ | [н]ахэу | [н]ахэрауэ |
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [н]эн | [н]эныр | -- | [н]энхэр |
Эргативнэ: | [н]эн | [н]эным | -- | [н]энхэм |
Послеложнэ: | [н]энкӀэ | [н]энымкӀэ | [н]энхэкӀэ | [н]энхэмкӀэ |
'Обстоятельственнэ: | [н]эну | [н]энырауэ | [н]энхэу | [н]энхэрауэ |
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [н]эну | [н]энур | -- | [н]энухэр |
Эргативнэ: | [н]эну | [н]энум | -- | [н]энухэм |
Послеложнэ: | [н]энукӀэ | [н]энумкӀэ | [н]энухэкӀэ | [н]энухэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [н]энууэ | [н]энурауэ | [н]энухэу | [н]энухэрауэ |