роль
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< урысыбзэ: роль < французыбзэ: rôlе: роль < латиныбзэ: rotulus = тхылъымпӀэ гъэджэрэза
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [rolʲ]]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [роль]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | роль | ролыр | -- | ролхэр |
| Эргативнэ: | роль | ролым | -- | ролхэм |
| Послеложнэ: | ролкӀэ | ролымкӀэ | ролхэкӀэ | ролхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ролу | ролырауэ | ролхэу | ролхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Актёрым сценэм, кинофильмым, н. щищӀ (къыщигъэлъагъуэ) художественнэ образ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Роль нэхьыщхьэ.
- Ролыр гъэзэщӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- роль: role (in the theatre, etc.)
- Роль нэхьыщхьэ: main role
- Ролыр гъэзэщӀэн: play, perform a role
УРЫСЫБЗЭ
- роль: роль (в театре и т.п.)
- Роль нэхьыщхьэ: главная роль
- Ролыр гъэзэщӀэн: исполнять роль
БИБЛИОГРАФИЕ