пэщӏэщӏэгъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɐɕʹɐˈɕʹɐʁʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пэ- + щӏэ- + [щӏ] + -э + -гъу
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пэщӏэщӏэгъу | пэщӏэщӏэгъур | -- | пэщӏэщӏэгъухэр |
| Эргативнэ: | пэщӏэщӏэгъу | пэщӏэщӏэгъум | -- | пэщӏэщӏэгъухэм |
| Послеложнэ: | пэщӏэщӏэгъукӀэ | пэщӏэщӏэгъумкӀэ | пэщӏэщӏэгъухэкӀэ | пэщӏэщӏэгъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пэщӏэщӏэгъуу | пэщӏэщӏэгъурауэ | пэщӏэщӏэгъухэу | пэщӏэщӏэгъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гуэгъуу зыгуэрым пэщӀащӀэ (шы, вы).
- Гъусэ, зыгуэркӀэ зыпыщӀа, гуэгъу.
- Ныкъуэкъуэгъу, зыгуэркӀэ зыпеуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Топ уэ макъ зэхихыж хъуркъым [шым] и пэщӀэщӀэгъур [топышэм] зэриукӀ лъандэрэ. Щомахуэ Амырхъан
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ПэщӀэщӀэгъу мыхъумыщӀэ.
- ПэщӀэщӀэгъу шынагъуэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пэщӏэщӏэгъу: 1. draft animal, draft horse 2. companion, partner 3. opponent, competitor or contestant in a contest or competition.
- ПэщӀэщӀэгъу мыхъумыщӀэ: unworthy opponent
- ПэщӀэщӀэгъу шынагъуэ: a terrible, frightening opponent.
УРЫСЫБЗЭ
- пэщӏэщӏэгъу: 1. пристяжка, пристяжная лошадь 2. компаньон, напарник 3. противник, соперник в состязании
- ПэщӀэщӀэгъу мыхъумыщӀэ: недостойный соперник
- ПэщӀэщӀэгъу шынагъуэ: страшный, опасный противник.
БИБЛИОГРАФИЕ