пэплъэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɐ'pɬɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пэ- + [плъ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ зэгъэзэхуэжын
Глагол лъэмыӏэс "пэплъэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар) | |
---|---|
щыӀэныгъэ: | пэплъэн |
щымыӀэныгъэ: | пэмыплъэн |
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыпэплъэн | упэплъэн | пэплъэн | дыпэплъэн | фыпэплъэн | пэплъэн(хэ) |
щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэн | упэмыплъэн | пэмыплъэн | дыпэмыплъэн | фыпэмыплъэн | пэмыплъэн(хэ) |
унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
---|---|---|
щыӀэныгъэ: | пэплъэ! | фыпэплъэ! |
щымыӀэныгъэ: | упэмыплъэ! | фыпэмыплъэ! |
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыпреплъэ | упреплъэ | преплъэ | дыпреплъэ | фыпреплъэ | преплъэ |
щымыӀэныгъэ: | сыпремыплъэ | упремыплъэ | премыплъэ | дыпремыплъэ | фыпремыплъэ | премыплъэ |
ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпоплъэ(р) | упоплъэ(р) | поплъэ(р) | дыпоплъэ(р) | фыпоплъэ(р) | поплъэ(хэ)(р) |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэркъым | упэплъэркъым | пэплъэркъым | дыпэплъэркъым | фыпэплъэркъым | пэплъэ(хэ)ркъым |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэ(р)т | упэплъэ(р)т | пэплъэ(р)т | дыпэплъэ(р)т | фыпэплъэ(р)т | пэплъэ(хэ)(р)т |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэ(р)тэкъым | упэплъэ(р)тэкъым | пэплъэ(р)тэкъым | дыпэплъэ(р)тэкъым | фыпэплъэ(р)тэкъым | пэплъэ(хэ)(р)тэкъым |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъащ | упэплъащ | пэплъащ | дыпэплъащ | фыпэплъащ | пэплъа(хэ)щ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъакъым | упэплъакъым | пэплъакъым | дыпэплъакъым | фыпэплъакъым | пэплъа(хэ)къым |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъат | упэплъат | пэплъат | дыпэплъат | фыпэплъат | пэплъа(хэ)т |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъатэкъым | упэплъатэкъым | пэплъатэкъым | дыпэплъатэкъым | фыпэплъатэкъым | пэплъа(хэ)тэкъым |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъащ | упэплъэгъащ | пэплъэгъащ | дыпэплъэгъащ | фыпэплъэгъащ | пэплъэгъа(хэ)щ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъакъым | упэплъэгъакъым | пэплъэгъакъым | дыпэплъэгъакъым | фыпэплъэгъакъым | пэплъэгъа(хэ)къым |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъат | упэплъэгъат | пэплъэгъат | дыпэплъэгъат | фыпэплъэгъат | пэплъэгъа(хэ)т |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъатэкъым | упэплъэгъатэкъым | пэплъэгъатэкъым | дыпэплъэгъатэкъым | фыпэплъэгъатэкъым | пэплъэгъа(хэ)тэкъым |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэщ | упэплъэщ | пэплъэщ | дыпэплъэщ | фыпэплъэщ | пэплъэ(хэ)щ |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэкъым | упэплъэкъым | пэплъэкъым | дыпэплъэкъым | фыпэплъэкъым | пэплъэ(хэ)къым |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэт | упэплъэт | пэплъэт | дыпэплъэт | фыпэплъэт | пэплъэ(хэ)т |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэтэкъым | упэплъэтэкъым | пэплъэтэкъым | дыпэплъэтэкъым | фыпэплъэтэкъым | пэплъэ(хэ)тэкъым |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнщ | упэплъэнщ | пэплъэнщ | дыпэплъэнщ | фыпэплъэнщ | пэплъэн(хэ)щ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэнкъым | упэплъэнкъым | пэплъэнкъым | дыпэплъэнкъым | фыпэплъэнкъым | пэплъэн(хэ)къым |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнущ | упэплъэнущ | пэплъэнущ | дыпэплъэнущ | фыпэплъэнущ | пэплъэну(хэ)щ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэнукъым | упэплъэнукъым | пэплъэнукъым | дыпэплъэнукъым | фыпэплъэнукъым | пэплъэну(хэ)къым |
ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэрэ | упэплъэрэ | пэплъэрэ | дыпэплъэрэ | фыпэплъэрэ | пэплъэ(хэ)рэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэркъэ | упэплъэркъэ | пэплъэркъэ | дыпэплъэркъэ | фыпэплъэркъэ | пэплъэ(хэ)ркъэ |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэ(р)т | упэплъэ(р)т | пэплъэ(р)т | дыпэплъэ(р)т | фыпэплъэ(р)т | пэплъэ(хэ)(р)т |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэ(р)тэкъэ | упэплъэ(р)тэкъэ | пэплъэ(р)тэкъэ | дыпэплъэ(р)тэкъэ | фыпэплъэ(р)тэкъэ | пэплъэ(хэ)(р)тэкъэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъа | упэплъа | пэплъа | дыпэплъа | фыпэплъа | пэплъа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъакъэ | упэплъакъэ | пэплъакъэ | дыпэплъакъэ | фыпэплъакъэ | пэплъа(хэ)къэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъат | упэплъат | пэплъат | дыпэплъат | фыпэплъат | пэплъа(хэ)т |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъатэкъэ | упэплъатэкъэ | пэплъатэкъэ | дыпэплъатэкъэ | фыпэплъатэкъэ | пэплъа(хэ)тэкъэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъа | упэплъэгъа | пэплъэгъа | дыпэплъэгъа | фыпэплъэгъа | пэплъэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъакъэ | упэплъэгъакъэ | пэплъэгъакъэ | дыпэплъэгъакъэ | фыпэплъэгъакъэ | пэплъэгъа(хэ)къэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъат | упэплъэгъат | пэплъэгъат | дыпэплъэгъат | фыпэплъэгъат | пэплъэгъа(хэ)т |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъатэкъэ | упэплъэгъатэкъэ | пэплъэгъатэкъэ | дыпэплъэгъатэкъэ | фыпэплъэгъатэкъэ | пэплъэгъа(хэ)тэкъэ |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэ | упэплъэ | пэплъэ | дыпэплъэ | фыпэплъэ | пэплъэ(хэ) |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэкъэ | упэплъэкъэ | пэплъэкъэ | дыпэплъэкъэ | фыпэплъэкъэ | пэплъэ(хэ)къэ |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэт | упэплъэт | пэплъэт | дыпэплъэт | фыпэплъэт | пэплъэ(хэ)т |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэтэкъэ | упэплъэтэкъэ | пэплъэтэкъэ | дыпэплъэтэкъэ | фыпэплъэтэкъэ | пэплъэ(хэ)тэкъэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэн | упэплъэн | пэплъэн | дыпэплъэн | фыпэплъэн | пэплъэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэнкъэ | упэплъэнкъэ | пэплъэнкъэ | дыпэплъэнкъэ | фыпэплъэнкъэ | пэплъэн(хэ)къэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэну | упэплъэну | пэплъэну | дыпэплъэну | фыпэплъэну | пэплъэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэнукъэ | упэплъэнукъэ | пэплъэнукъэ | дыпэплъэнукъэ | фыпэплъэнукъэ | пэплъэну(хэ)къэ |
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэмэ | упэплъэмэ | пэплъэмэ | дыпэплъэмэ | фыпэплъэмэ | пэплъэ(хэ)мэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэмэ | упэмыплъэмэ | пэмыплъэмэ | дыпэмыплъэмэ | фыпэмыплъэмэ | пэмыплъэ(хэ)мэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъамэ | упэплъамэ | пэплъамэ | дыпэплъамэ | фыпэплъамэ | пэплъа(хэ)мэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъамэ | упэмыплъамэ | пэмыплъамэ | дыпэмыплъамэ | фыпэмыплъамэ | мыплъа(хэ)мэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъамэ | упэплъэгъамэ | пэплъэгъамэ | дыпэплъэгъамэ | фыпэплъэгъамэ | пэплъэгъа(хэ)мэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэгъамэ | упэмыплъэгъамэ | пэмыплъэгъамэ | дыпэмыплъэгъамэ | фыпэмыплъэгъамэ | пэмыплъэгъа(хэ)мэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнмэ | упэплъэнмэ | пэплъэнмэ | дыпэплъэнмэ | фыпэплъэнмэ | пэплъэн(хэ)мэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнмэ | упэмыплъэнмэ | пэмыплъэнмэ | дыпэмыплъэнмэ | фыпэмыплъэнмэ | пэмыплъэн(хэ)мэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнумэ | упэплъэнумэ | пэплъэнумэ | дыпэплъэнумэ | фыпэплъэнумэ | пэплъэну(хэ)мэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнумэ | упэмыплъэнумэ | пэмыплъэнумэ | дыпэмыплъэнумэ | фыпэмыплъэнумэ | пэмыплъэну(хэ)мэ |
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэтэмэ | упэплъэтэмэ | пэплъэтэмэ | дыпэплъэтэмэ | фыпэплъэтэмэ | пэплъэ(хэ)тэмэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэтэмэ | упэмыплъэтэмэ | пэмыплъэтэмэ | дыпэмыплъэтэмэ | фыпэмыплъэтэмэ | пэмыплъэ(хэ)тэмэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъатэмэ | упэплъатэмэ | пэплъатэмэ | дыпэплъатэмэ | фыпэплъатэмэ | пэплъа(хэ)тэмэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъатэмэ | упэмыплъатэмэ | пэмыплъатэмэ | дыпэмыплъатэмэ | фыпэмыплъатэмэ | пэмыплъа(хэ)тэмэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъатэмэ | упэплъэгъатэмэ | пэплъэгъатэмэ | дыпэплъэгъатэмэ | фыпэплъэгъатэмэ | пэплъэгъа(хэ)тэмэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэгъатэмэ | упэмыплъэгъатэмэ | пэмыплъэгъатэмэ | дыпэмыплъэгъатэмэ | фыпэмыплъэгъатэмэ | пэмыплъэгъа(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнтэмэ | упэплъэнтэмэ | пэплъэнтэмэ | дыпэплъэнтэмэ | фыпэплъэнтэмэ | пэплъэн(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнтэмэ | упэмыплъэнтэмэ | пэмыплъэнтэмэ | дыпэмыплъэнтэмэ | фыпэмыплъэнтэмэ | пэмыплъэн(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнутэмэ | упэплъэнутэмэ | пэплъэнутэмэ | дыпэплъэнутэмэ | фыпэплъэнутэмэ | пэплъэну(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнутэмэ | упэмыплъэнутэмэ | пэмыплъэнутэмэ | дыпэмыплъэнутэмэ | фыпэмыплъэнутэмэ | пэмыплъэну(хэ)тэмэ |
сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнт | упэплъэнт | пэплъэнт | дыпэплъэнт | фыпэплъэнт | пэплъэн(хэ)т |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэнтэкъым | упэплъэнтэкъым | пэплъэнтэкъым | дыпэплъэнтэкъым | фыпэплъэнтэкъым | пэплъэн(хэ)тэкъым |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнут | упэплъэнут | пэплъэнут | дыпэплъэнут | фыпэплъэнут | пэплъэну(хэ)т |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэплъэнутэкъым | упэплъэнутэкъым | пэплъэнутэкъым | дыпэплъэнутэкъым | фыпэплъэнутэкъым | пэплъэну(хэ)тэкъым |
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэми | упэплъэми | пэплъэми | дыпэплъэми | фыпэплъэми | пэплъэ(хэ)ми |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэми | упэмыплъэми | пэмыплъэми | дыпэмыплъэми | фыпэмыплъэми | пэмыплъэ(хэ)ми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъами | упэплъами | пэплъами | дыпэплъами | фыпэплъами | пэплъа(хэ)ми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъами | упэмыплъами | пэмыплъами | дыпэмыплъами | фыпэмыплъами | пэмыплъа(хэ)ми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъами | упэплъэгъами | пэплъэгъами | дыпэплъэгъами | фыпэплъэгъами | пэплъэгъа(хэ)ми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэгъами | упэмыплъэгъами | пэмыплъэгъами | дыпэмыплъэгъами | фыпэмыплъэгъами | пэмыплъэгъа(хэ)ми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнми | упэплъэнми | пэплъэнми | дыпэплъэнми | фыпэплъэнми | пэплъэн(хэ)ми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнми | упэмыплъэнми | пэмыплъэнми | дыпэмыплъэнми | фыпэмыплъэнми | пэмыплъэн(хэ)ми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнуми | упэплъэнуми | пэплъэнуми | дыпэплъэнуми | фыпэплъэнуми | пэплъэну(хэ)ми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнуми | упэмыплъэнуми | пэмыплъэнуми | дыпэмыплъэнуми | фыпэмыплъэнуми | пэмыплъэну(хэ)ми |
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэтэми | упэплъэтэми | пэплъэтэми | дыпэплъэтэми | фыпэплъэтэми | пэплъэ(хэ)тэми |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэтэми | упэмыплъэтэми | пэмыплъэтэми | дыпэмыплъэтэми | фыпэмыплъэтэми | пэмыплъэ(хэ)тэми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыпэплъатэми | упэплъатэми | пэплъатэми | дыпэплъатэми | фыпэплъатэми | пэплъа(хэ)тэми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъатэми | упэмыплъатэми | пэмыплъатэми | дыпэмыплъатэми | фыпэмыплъатэми | пэмыплъа(хэ)тэми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыпэплъэгъатэми | упэплъэгъатэми | пэплъэгъатэми | дыпэплъэгъатэми | фыпэплъэгъатэми | пэплъэгъа(хэ)тэми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэгъатэми | упэмыплъэгъатэми | пэмыплъэгъатэми | дыпэмыплъэгъатэми | фыпэмыплъэгъатэми | пэмыплъэгъа(хэ)тэми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнтэми | упэплъэнтэми | пэплъэнтэми | дыпэплъэнтэми | фыпэплъэнтэми | пэплъэн(хэ)тэми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнтэми | упэмыплъэнтэми | пэмыплъэнтэми | дыпэмыплъэнтэми | фыпэмыплъэнтэми | пэмыплъэн(хэ)тэми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыпэплъэнутэми | упэплъэнутэми | пэплъэнутэми | дыпэплъэнутэми | фыпэплъэнутэми | пэплъэну(хэ)тэми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъэнутэми | упэмыплъэнутэми | пэмыплъэнутэми | дыпэмыплъэнутэми | фыпэмыплъэнутэми | пэмыплъэну(хэ)тэми |
гъэщӀэгъплъэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыпэплъаи | упэплъаи | пэплъаи | дыпэплъаи | фыпэплъаи | пэплъаи |
щымыӀэныгъэ: | сыпэплъакъыми | упэплъакъыми | пэплъакъыми | дыпэплъакъыми | фыпэплъакъыми | пэплъакъыми |
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыпэплъащэрэт | упэплъащэрэт | пэплъащэрэт | дыпэплъащэрэт | фыпэплъащэрэт | пэплъащэрэт |
щымыӀэныгъэ: | сыпэмыплъащэрэт | упэмыплъащэрэт | пэмыплъащэрэт | дыпэмыплъащэрэт | фыпэмыплъащэрэт | пэмыплъащэрэт |
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнщ | упэплъагъэнщ | пэплъагъэнщ | дыпэплъагъэнщ | фыпэплъагъэнщ | пэплъагъэнщ |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнкъым | упэплъагъэнкъым | пэплъагъэнкъым | дыпэплъагъэнкъым | фыпэплъагъэнкъым | пэплъагъэнкъым |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнт | упэплъагъэнт | пэплъагъэнт | дыпэплъагъэнт | фыпэплъагъэнт | пэплъагъэнт |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнтэкъым | упэплъагъэнтэкъым | пэплъагъэнтэкъым | дыпэплъагъэнтэкъым | фыпэплъагъэнтэкъым | пэплъагъэнтэкъым |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэн | упэплъагъэн | пэплъагъэн | дыпэплъагъэн | фыпэплъагъэн | пэплъагъэн |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнкъэ | упэплъагъэнкъэ | пэплъагъэнкъэ | дыпэплъагъэнкъэ | фыпэплъагъэнкъэ | пэплъагъэнкъэ |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнт | упэплъагъэнт | пэплъагъэнт | дыпэплъагъэнт | фыпэплъагъэнт | пэплъагъэнт |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнтэкъэ | упэплъагъэнтэкъэ | пэплъагъэнтэкъэ | дыпэплъагъэнтэкъэ | фыпэплъагъэнтэкъэ | пэплъагъэнтэкъэ |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнущ | упэплъагъэнущ | пэплъагъэнущ | дыпэплъагъэнущ | фыпэплъагъэнущ | пэплъагъэнущ |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнукъым | упэплъагъэнукъым | пэплъагъэнукъым | дыпэплъагъэнукъым | фыпэплъагъэнукъым | пэплъагъэнукъым |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнут | упэплъагъэнут | пэплъагъэнут | дыпэплъагъэнут | фыпэплъагъэнут | пэплъагъэнут |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнутэкъым | упэплъагъэнутэкъым | пэплъагъэнутэкъым | дыпэплъагъэнутэкъым | фыпэплъагъэнутэкъым | пэплъагъэнутэкъым |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэну | упэплъагъэну | пэплъагъэну | дыпэплъагъэну | фыпэплъагъэну | пэплъагъэну |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнукъэ | упэплъагъэнукъэ | пэплъагъэнукъэ | дыпэплъагъэнукъэ | фыпэплъагъэнукъэ | пэплъагъэнукъэ |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнут | упэплъагъэнут | пэплъагъэнут | дыпэплъагъэнут | фыпэплъагъэнут | пэплъагъэнут |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыпэплъагъэнутэкъэ | упэплъагъэнутэкъэ | пэплъагъэнутэкъэ | дыпэплъагъэнутэкъэ | фыпэплъагъэнутэкъэ | пэплъагъэнутэкъэ |
Причастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
Зылэжь (субъектнэ) причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъэ | упэплъэ | пэплъэ | дыпэплъэ | фыпэплъэ | пэплъэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъэ | упэмыплъэ | пэмыплъэ | дыпэмыплъэ | фыпэмыплъэ | пэмыплъэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъа | упэплъа | пэплъа | дыпэплъа | фыпэплъа | пэплъа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъа | упэмыплъа | пэмыплъа | дыпэмыплъа | фыпэмыплъа | пэмыплъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъэгъа | упэплъэгъа | пэплъэгъа | дыпэплъэгъа | фыпэплъэгъа | пэплъэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъэгъа | упэмыплъэгъа | пэмыплъэгъа | дыпэмыплъэгъа | фыпэмыплъэгъа | пэмыплъэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъэн | упэплъэн | пэплъэн | дыпэплъэн | фыпэплъэн | пэплъэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъэн | упэмыплъэн | пэмыплъэн | дыпэмыплъэн | фыпэмыплъэн | пэмыплъэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъэну | упэплъэну | пэплъэну | дыпэплъэну | фыпэплъэну | пэплъэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъэну | упэмыплъэну | пэмыплъэну | дыпэмыплъэну | фыпэмыплъэну | пэмыплъэну(хэ) |
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыпэплъэ | узэрыпэплъэ | зэрыпэплъэ | дызэрыпэплъэ | фызэрыпэплъэ | зэрыпэплъэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыпэмыплъэ | узэрыпэмыплъэ | зэрыпэмыплъэ | дызэрыпэмыплъэ | фызэрыпэмыплъэ | зэрыпэмыплъэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыпэплъа | узэрыпэплъа | зэрыпэплъа | дызэрыпэплъа | фызэрыпэплъа | зэрыпэплъа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыпэмыплъа | узэрыпэмыплъа | зэрыпэмыплъа | дызэрыпэмыплъа | фызэрыпэмыплъа | зэрыпэмыплъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыпэплъэгъа | узэрыпэплъэгъа | зэрыпэплъэгъа | дызэрыпэплъэгъа | фызэрыпэплъэгъа | зэрыпэплъэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыпэмыплъэгъа | узэрыпэмыплъэгъа | зэрыпэмыплъэгъа | дызэрыпэмыплъэгъа | фызэрыпэмыплъэгъа | зэрыпэмыплъэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыпэплъэн | узэрыпэплъэн | зэрыпэплъэн | дызэрыпэплъэн | фызэрыпэплъэн | зэрыпэплъэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыпэмыплъэн | узэрыпэмыплъэн | зэрыпэмыплъэн | дызэрыпэмыплъэн | фызэрыпэмыплъэн | зэрыпэмыплъэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сызэрыпэплъэну | узэрыпэплъэну | зэрыпэплъэну | дызэрыпэплъэну | фызэрыпэплъэну | зэрыпэплъэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сызэрыпэмыплъэну | узэрыпэмыплъэну | зэрыпэмыплъэну | дызэрыпэмыплъэну | фызэрыпэмыплъэну | зэрыпэмыплъэну(хэ) |
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыщыпэплъэ | ущыпэплъэ | щыпэплъэ | дыщыпэплъэ | фыщыпэплъэ | щыпэплъэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыпэмыплъэ | ущыпэмыплъэ | щыпэмыплъэ | дыщыпэмыплъэ | фыщыпэмыплъэ | щыпэмыплъэ(хэ) |
блэкӏа зэфӀэкӏа зэман - щыӀэныгъэ | сыщыпэплъа | ущыпэплъа | щыпэплъа | дыщыпэплъа | фыщыпэплъа | щыпэплъа(хэ) |
блэкӏа зэфӀэкӏа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыпэмыплъа | ущыпэмыплъа | щыпэмыплъа | дыщыпэмыплъа | фыщыпэмыплъа | щыпэмыплъа(хэ) |
блэкӏа жыжьэ зэфӀэкӏа зэман - щыӀэныгъэ | сыщыпэплъэгъа | ущыпэплъэгъа | щыпэплъэгъа | дыщыпэплъэгъа | фыщыпэплъэгъа | щыпэплъэгъа(хэ) |
блэкӏа жыжьэ зэфӀэкӏа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыпэмыплъэгъа | ущыпэмыплъэгъа | щыпэмыплъэгъа | дыщыпэмыплъэгъа | фыщыпэмыплъэгъа | щыпэмыплъэгъа(хэ) |
къэкӏуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщыпэплъэн | ущыпэплъэн | щыпэплъэн | дыщыпэплъэн | фыщыпэплъэн | щыпэплъэн(хэ) |
къэкӏуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыпэмыплъэн | ущыпэмыплъэн | щыпэмыплъэн | дыщыпэмыплъэн | фыщыпэмыплъэн | щыпэмыплъэн(хэ) |
къэкӏуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщыпэплъэну | ущыпэплъэну | щыпэплъэну | дыщыпэплъэну | фыщыпэплъэну | щыпэплъэну(хэ) |
къэкӏуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщыпэмыплъэну | ущыпэмыплъэну | щыпэмыплъэну | дыщыпэмыплъэну | фыщыпэмыплъэну | щыпэмыплъэну(хэ) |
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыпэплъэ | удзыпэплъэ | дзыпэплъэ | дыдзыпэплъэ | фыдзыпэплъэ | дзыпэплъэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыпэмыплъэ | удзыпэмыплъэ | дзыпэмыплъэ | дыдзыпэмыплъэ | фыдзыпэмыплъэ | дзыпэмыплъэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыпэплъа | удзыпэплъа | дзыпэплъа | дыдзыпэплъа | фыдзыпэплъа | дзыпэплъа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыпэмыплъа | удзыпэмыплъа | дзыпэмыплъа | дыдзыпэмыплъа | фыдзыпэмыплъа | дзыпэмыплъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыпэплъэгъа | удзыпэплъэгъа | дзыпэплъэгъа | дыдзыпэплъэгъа | фыдзыпэплъэгъа | дзыпэплъэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыпэмыплъэгъа | удзыпэмыплъэгъа | дзыпэмыплъэгъа | дыдзыпэмыплъэгъа | фыдзыпэмыплъэгъа | дзыпэмыплъэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыпэплъэн | удзыпэплъэн | дзыпэплъэн | дыдзыпэплъэн | фыдзыпэплъэн | дзыпэплъэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыпэмыплъэн | удзыпэмыплъэн | дзыпэмыплъэн | дыдзыпэмыплъэн | фыдзыпэмыплъэн | дзыпэмыплъэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыдзыпэплъэну | удзыпэплъэну | дзыпэплъэну | дыдзыпэплъэну | фыдзыпэплъэну | дзыпэплъэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыдзыпэмыплъэну | удзыпэмыплъэну | дзыпэмыплъэну | дыдзыпэмыплъэну | фыдзыпэмыплъэну | дзыпэмыплъэну(хэ) |
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыпэплъэ | ущӀыпэплъэ | щӀыпэплъэ | дыщӀыпэплъэ | фыщӀыпэплъэ | щӀыпэплъэ(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыпэмыплъэ | ущӀыпэмыплъэ | щӀыпэмыплъэ | дыщӀыпэмыплъэ | фыщӀыпэмыплъэ | щӀыпэмыплъэ(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыпэплъа | ущӀыпэплъа | щӀыпэплъа | дыщӀыпэплъа | фыщӀыпэплъа | щӀыпэплъа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыпэмыплъа | ущӀыпэмыплъа | щӀыпэмыплъа | дыщӀыпэмыплъа | фыщӀыпэмыплъа | щӀыпэмыплъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыпэплъэгъа | ущӀыпэплъэгъа | щӀыпэплъэгъа | дыщӀыпэплъэгъа | фыщӀыпэплъэгъа | щӀыпэплъэгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыпэмыплъэгъа | ущӀыпэмыплъэгъа | щӀыпэмыплъэгъа | дыщӀыпэмыплъэгъа | фыщӀыпэмыплъэгъа | щӀыпэмыплъэгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыпэплъэн | ущӀыпэплъэн | щӀыпэплъэн | дыщӀыпэплъэн | фыщӀыпэплъэн | щӀыпэплъэн(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыпэмыплъэн | ущӀыпэмыплъэн | щӀыпэмыплъэн | дыщӀыпэмыплъэн | фыщӀыпэмыплъэн | щӀыпэмыплъэн(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыщӀыпэплъэну | ущӀыпэплъэну | щӀыпэплъэну | дыщӀыпэплъэну | фыщӀыпэплъэну | щӀыпэплъэну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыщӀыпэмыплъэну | ущӀыпэмыплъэну | щӀыпэмыплъэну | дыщӀыпэмыплъэну | фыщӀыпэмыплъэну | щӀыпэмыплъэну(хэ) |
Деепричастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъэу | упэплъэу | пэплъэу | дыпэплъэу | фыпэплъэу | пэплъэ(хэ)у |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъэу | упэмыплъэу | пэмыплъэу | дыпэмыплъэу | фыпэмыплъэу | пэмыплъэ(хэ)у |
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыпэплъауэ | упэплъауэ | пэплъауэ | дыпэплъауэ | фыпэплъауэ | пэплъауэ / пэплъа(хэ)у |
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъауэ | упэмыплъауэ | пэмыплъауэ | дыпэмыплъауэ | фыпэмыплъауэ | пэмыплъауэ(хэ) / пэмыплъа(хэ)у |
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | сыпэплъэурэ | упэплъэурэ | пэплъэурэ | дыпэплъэурэ | фыпэплъэурэ | пэплъэ(хэ)урэ |
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | сыпэмыплъэурэ | упэмыплъэурэ | пэмыплъэурэ | дыпэмыплъэурэ | фыпэмыплъэурэ | пэмыплъэ(хэ)урэ |
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [плъ]э | [плъ]эр | -- | [плъ]эхэр |
Эргативнэ: | [плъ]э | [плъ]эм | -- | [плъ]эхэм |
Послеложнэ: | [плъ]экӀэ | [плъ]эмкӀэ | [плъ]эхэкӀэ | [плъ]эхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [плъ]эуэ | [плъ]эрауэ | [плъ]эхэу | [плъ]эхэрауэ |
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [плъ]а | [плъ]ар | -- | [плъ]ахэр |
Эргативнэ: | [плъ]а | [плъ]ам | -- | [плъ]ахэм |
Послеложнэ: | [плъ]акӀэ | [плъ]амкӀэ | [плъ]ахэкӀэ | [плъ]ахэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [плъ]ауэ | [плъ]арауэ | [плъ]ахэу | [плъ]ахэрауэ |
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [плъ]эн | [плъ]эныр | -- | [плъ]энхэр |
Эргативнэ: | [плъ]эн | [плъ]эным | -- | [плъ]энхэм |
Послеложнэ: | [плъ]энкӀэ | [плъ]энымкӀэ | [плъ]энхэкӀэ | [плъ]энхэмкӀэ |
'Обстоятельственнэ: | [плъ]эну | [плъ]энырауэ | [плъ]энхэу | [плъ]энхэрауэ |
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [плъ]эну | [плъ]энур | -- | [плъ]энухэр |
Эргативнэ: | [плъ]эну | [плъ]энум | -- | [плъ]энухэм |
Послеложнэ: | [плъ]энукӀэ | [плъ]энумкӀэ | [плъ]энухэкӀэ | [плъ]энухэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [плъ]энууэ | [плъ]энурауэ | [плъ]энухэу | [плъ]энухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым ежьэн, къыщысынум ежьэу щытын.
ЩАПХЪЭХЭР
- А хъыбарым Дахэлинэ зыкъом щӀауэ поплъэ. ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
- Уэ дыпполъэ нобэ махуэм, къытхуеблагъэ, ди тхъэмадэ. КӀыщокъуэ Алим
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пэплъэн: wait for, expect sb or sth; anticipate sth
УРЫСЫБЗЭ
- пэплъэн: ждать, ожидать кого-что-л.
БИБЛИОГРАФИЕ