пэидзэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɐˈjǝdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [п] + -э + и- + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пэидзэ | пэидзэр | -- | пэидзэхэр |
| Эргативнэ: | пэидзэ | пэидзэм | -- | пэидзэхэм |
| Послеложнэ: | пэидзэкӀэ | пэидзэмкӀэ | пэидзэхэкӀэ | пэидзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пэидзэу | пэидзэрауэ | пэидзэхэу | пэидзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Шыгукъупэмрэ шыбгъэрыдзэхэмрэ зэзыпх фэ кӀапсэр (е цепыр), шыгупэидзэ, шыпэидзэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пэидзэ: drawbar, draftbar or towbar harness
УРЫСЫБЗЭ
- пэидзэ: дышловая запряжка
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɐˈjǝdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [п] + -э + и- + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пэидзэ | пэидзэр | -- | пэидзэхэр |
| Эргативнэ: | пэидзэ | пэидзэм | -- | пэидзэхэм |
| Послеложнэ: | пэидзэкӀэ | пэидзэмкӀэ | пэидзэхэкӀэ | пэидзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пэидзэу | пэидзэрауэ | пэидзэхэу | пэидзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Пхъэидзэм и деж япэ пхъэ идзэгъуэ.
- КӀэн щыджэгукӀэ зи кӀэныр япэ изыдзэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- - Пэидзэр ууейщи идзэ, - жиӀащ си гъусэм. Къэбэрдей, альманах
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пэидзэ зыщӀам и кӀэн къикӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пэидзэ: 1. the one who casts lots first 2. the one who throws his bone first when playing the game of bones (shagai)
- Пэидзэ зыщӀам и кӀэн къикӀащ: the one who threw his bone first won.
УРЫСЫБЗЭ
- пэидзэ: 1. тот, кто первым бросает жребий 2. тот, кто во время игры в альчики первым кидает свой альчик
- Пэидзэ зыщӀам и кӀэн къикӀащ: бросивший альчик первым выиграл.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɐˈjǝdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [п] + -э + и- + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пэидзэ | пэидзэр | -- | пэидзэхэр |
| Эргативнэ: | пэидзэ | пэидзэм | -- | пэидзэхэм |
| Послеложнэ: | пэидзэкӀэ | пэидзэмкӀэ | пэидзэхэкӀэ | пэидзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пэидзэу | пэидзэрауэ | пэидзэхэу | пэидзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Щабэ дыдэу дыпӀэр ирищӀыкӀыу, дыпӀэри мастэм ипэ иридзэу дэкӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пэидзэ дэкӀэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пэидзэ: a special sewing technique when the seam is small
- Пэидзэ дэкӀэ: it has a small seam
УРЫСЫБЗЭ
- пэидзэ: особый приём шитья, когда шов получается мелкий
- Пэидзэ дэкӀэ: имеет мелкий шов
БИБЛИОГРАФИЕ