пытхэжын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pǝtxɐ'ʐǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пы- + [тх] + -э + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэӏэс "пытхэжын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Тха зыгуэрым пыдзауэ адэкӀэ тхыжын.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 49 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Абы жэуапыр петхэж. | Он приписывает ответ. | He is writing down the answers. |
Темыр жэуап петхэж. | Темыр приписывает ответ. | Temyr is writing down the answer. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пытхэжын: finish writing sth; writing, add sth to sth
УРЫСЫБЗЭ
- пытхэжын: дописать что-л., приписать к чему-л.
БИБЛИОГРАФИЕ