пхыкъутыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [pxǝqʹʷǝtǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• пхы- + [къут] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "пхыкъутыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Пкъутэурэ пхыудын, пхыугъуэныкӀын.
2. КӀуэцӀрыптхъуу пхыкӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Мылыр пхыкъутыкӀын.
• Нартыху хадэр пхыкъутыкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• пхыкъутыкӏын: 1. break through sth 2. break one's way through sth
• Мылыр пхыкъутыкӀын: break through the ice.
• Нартыху хадэр пхыкъутыкӀын: break one's way through the corn field.

УРЫСЫБЗЭ

• пхыкъутыкӏын: 1. пробить, проломить что-л. 2. продраться, пробиться сквозь что-л.
• Мылыр пхыкъутыкӀын: пробить лёд.
• Нартыху хадэр пхыкъутыкӀын: пробиться сквозь кукурузное поле.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын