пхъэхьэнж
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pχɐ'ħɐnᶎ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пхъ] + -э + [хьэнж]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пхъэхьэнж | пхъэхьэнжыр | -- | пхъэхьэнжхэр |
| Эргативнэ: | пхъэхьэнж | пхъэхьэнжым | -- | пхъэхьэнжхэм |
| Послеложнэ: | пхъэхьэнжкӀэ | пхъэхьэнжымкӀэ | пхъэхьэнжхэкӀэ | пхъэхьэнжхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пхъэхьэнжу | пхъэхьэнжырауэ | пхъэхьэнжхэу | пхъэхьэнжхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ПхъэӀэплӀэ зэщӀэкъуза.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пхъэхьэнж къэхьын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пхъэхьэнж: a bundle of wood
- Пхъэхьэнж къэхьын: bring a bundle fo wood
УРЫСЫБЗЭ
- пхъэхьэнж: вязанка дров
- Пхъэхьэнж къэхьын: принести вязанку дров.
псалъафэ зэпыщӀахэр
Пхъэхьэнж щӀын
зэгъэзэхуэжын Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: tie a bundle on your back in a special way.
Мэкъу пхырыр пхъэхьэнж щӀауэ къэхьын. bring a bundle of hay tied on your back.
Урысыбзэ: укрепить вязанку на спине особым способом.
Мэкъу пхырыр пхъэхьэнж щӀауэ къэхьын. принести вязанку сена, укрепленную на спине.
Псалъэ зэпхахэр:
Мэкъу пхырыр пхъэхьэнж щӀауэ къэхьын.
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ