пхъэзэтеупщӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pχɐzɐte:'wǝpʹɕʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пхъ] + -э + зэ- + те- + [упщӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пхъэзэтеупщӏэ | пхъэзэтеупщӏэр | -- | пхъэзэтеупщӏэхэр |
| Эргативнэ: | пхъэзэтеупщӏэ | пхъэзэтеупщӏэм | -- | пхъэзэтеупщӏэхэм |
| Послеложнэ: | пхъэзэтеупщӏэкӀэ | пхъэзэтеупщӏэмкӀэ | пхъэзэтеупщӏэхэкӀэ | пхъэзэтеупщӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пхъэзэтеупщӏэу | пхъэзэтеупщӏэрауэ | пхъэзэтеупщӏэхэу | пхъэзэтеупщӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зи блынхэр пхъэ зэфӀэбдзэу дэщӀея псэуалъэ.
- Псым ирытетыну зэгъэкъуауэ зэраӀулӀ пхъэхэр, пхъэзэфӀэбдзэ.
- ХадыкӀ щэкӀыр зытраукъуэдие Ӏэмэпсымэ, пхъэзэфӀэбдзэ.
- Цеищэ пкъом ипкъ нэхъыщхьэу абы хэлъ Ӏыхьэхэр зэгъэбыдылӀар, пхъэзэфӀэбдзэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ПхьэзэтеупщӀэ унэ.
- ПхъэзэтеупщӀэ щӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пхъэзэтеупщӏэ: 1. log structure, log cabin 2. raft 3. embroidery frame 4. frame of a home loom
- ПхьэзэтеупщӀэ унэ: log cabin
- ПхъэзэтеупщӀэ щӀын: make a raft
УРЫСЫБЗЭ
- пхъэзэтеупщӏэ: 1. бревенчатое сооружение, сруб 2. плот 3. пяльцы 4. рама домашнего ткацкого станка
- ПхьэзэтеупщӀэ унэ: бревенчатый дом
- ПхъэзэтеупщӀэ щӀын: сделать плот
БИБЛИОГРАФИЕ