пасэрей
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɑ:sɐ're:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пас] + -э + рей
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пасэрей | пасэрейр | -- | пасэрейхэр |
| Эргативнэ: | пасэрей | пасэрейм | -- | пасэрейхэм |
| Послеложнэ: | пасэрейкӀэ | пасэреймкӀэ | пасэрейхэкӀэ | пасэрейхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пасэрейуэ | пасэрейрауэ | пасэрейхэу | пасэрейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Пасэм къэхъуа, щыӀа; ижь ижьыжым къыщӀэна, щыӀа, екӀуэкӀа.
ЩАПХЪЭХЭР
- Мудар зыгуэр жытӀэным ежьэу, пасэрей уэрэдыжьым и макъамэр къришырт. Къущхьэ СулътӀан
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пасэрей хабзэ.
- Пасэрей щыгъын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пасэрей: old, antique, vintage, ancient (e.g. about customs)
- Пасэрей хабзэ: an ancient custom
- Пасэрей щыгъын: ancient clothes
УРЫСЫБЗЭ
- пасэрей: старый, старинный, древний (напр. об обычаях)
- Пасэрей хабзэ: старинная привычка
- Пасэрей щыгъын: старинная одежда
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pɑ:sɐ're:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пас] + -э + рей
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пасэрей | пасэрейр | -- | пасэрейхэр |
| Эргативнэ: | пасэрей | пасэрейм | -- | пасэрейхэм |
| Послеложнэ: | пасэрейкӀэ | пасэреймкӀэ | пасэрейхэкӀэ | пасэрейхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пасэрейуэ | пасэрейрауэ | пасэрейхэу | пасэрейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ижь-ижьыжым щыгъуэ дунейм тета цӀыхухэр.
ЩАПХЪЭХЭР
- Пасэрейхэм хабзэ гъэщӀэгъуэн куэд яхэлъащ. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пасэрей: people who lived long before the present time; the ancients
УРЫСЫБЗЭ
- пасэрей: люди, жившие задолго до настоящего времени; древние
БИБЛИОГРАФИЕ