нэукӏытэншэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐwǝtʹʂǝ'tɐnʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [н] + -э + [укӏыт] + -э + -нш + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | нэукӏытэншэ | нэукӏытэншэр | -- | нэукӏытэншэхэр |
| Эргативнэ: | нэукӏытэншэ | нэукӏытэншэм | -- | нэукӏытэншэхэм |
| Послеложнэ: | нэукӏытэншэкӀэ | нэукӏытэншэмкӀэ | нэукӏытэншэхэкӀэ | нэукӏытэншэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | нэукӏытэншэу | нэукӏытэншэрауэ | нэукӏытэншэхэу | нэукӏытэншэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- УкӀытэ зимыӀэ, напэ зимыӀэ, укӀытэншэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэр нэукӀытэншэ гуэрт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- нэукӏытэншэ: shameless, unashamed, unabashed
- ЩӀалэр нэукӀытэншэ гуэрт: the boy was shameless.
УРЫСЫБЗЭ
- нэукӏытэншэ: бесстыжий, бессовестный
- ЩӀалэр нэукӀытэншэ гуэрт: мальчик был бесстыжым
БИБЛИОГРАФИЕ