нэкӏу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
нэкӀу
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐkʹʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [н] + -э + [кӀу]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | нэкӀу | нэкӀур | -- | нэкӀухэр |
Эргативнэ: | нэкӀу | нэкӀум | -- | нэкӀухэм |
Послеложнэ: | нэкӀукӀэ | нэкӀумкӀэ | нэкӀухэкӀэ | нэкӀухэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | нэкӀуу | нэкӀурауэ | нэкӀухэу | нэкӀухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Напэм щыщу нэпкъыщхьэм къыщегъэжьауэ жьэ къупщхьэм нэс.
- ЛъагапӀэ гуэрым ибгъу дэгъэзеигъуэу, бгъуфӀэу щытыр.
ЩАПХЪЭХЭР
- ХъупӀэм къагъэкӀуа жэмхэм.. нэкӀум зрагуэшащ. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- НэкӀум пщӀэнтӀэпс къекӀуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- нэкӏу: 1. cheek 2. slope (of a mountain or hill)
- НэкӀум пщӀэнтӀэпс къекӀуэн: my cheeks got sweaty
УРЫСЫБЗЭ
- нэкӏу: 1. щека 2. склон (горы, холма)
- НэкӀум пщӀэнтӀэпс къекӀуэн: пот выступил на щеках
псалъафэ зэпыщӀахэр
[И] нэкӀур иуэн
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: become sunken, fallen – about one’s cheeks Урысыбзэ: впасть, ввалиться - о щеках. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
нэкӀу кӀыхь
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: ХуэкӀыхь щӀыкӀэу щыт нэкӀу; апхуэдэ нэкӀу зиӀэ. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: long, oblong face || long-faced Урысыбзэ: длинное, продолговатое лицо || длиннолицый Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: ЦӀыху Ӏувыр зэлъыӀукӀуэтащ, лӀы.. папцӀэ нэкӀу кӀыхъым гъуэгу ирату. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
нэкӀу къупщхьэ
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэкӀум хуэзэ къупщхьэхэр. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: cheekbones Урысыбзэ: скулы Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
нэкӀу хъурей
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: Хъурейуэ щыт нэкӀу; зи нэкӀур хъурей. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: round face || round-faced Урысыбзэ: круглое лицо || круглолицый Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
нэкӀу Ӏув
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэкӀу пшэр хъуреишхуэ; апхуэдэ нэкӀу зиӀэ. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: (too) fat face || fat-faced ЛӀым и нэкӀу Ӏувым пщӀэнтӀэпс къекӀуат. The man’s fatty face became covered in sweat. Урысыбзэ: слишком полное, жирное лицо || мордастый ЛӀым и нэкӀу Ӏувым пщӀэнтӀэпс къекӀуат. На полном лице мужчины выступил пот. Псалъэ зэпхахэр: ЛӀым и нэкӀу Ӏувым пщӀэнтӀэпс къекӀуат. Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ