ныкъуэгъасэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nǝqʹʷɐˈʁɑ:sɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ныкъу] + -э + гъа- + [с] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ныкъуэгъасэ | ныкъуэгъасэр | -- | ныкъуэгъасэхэр |
| Эргативнэ: | ныкъуэгъасэ | ныкъуэгъасэм | -- | ныкъуэгъасэхэм |
| Послеложнэ: | ныкъуэгъасэкӀэ | ныкъуэгъасэмкӀэ | ныкъуэгъасэхэкӀэ | ныкъуэгъасэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ныкъуэгъасэу | ныкъуэгъасэрауэ | ныкъуэгъасэхэу | ныкъуэгъасэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зи гъэсэн иримыкъуа, зи ӀэщӀагъэм нэсу щыгъуазэ ямыщӀа.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ГъукӀэ ныкъуэгъасэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ныкъуэгъасэ: half-trained; not fully educated; incompetent
- ГъукӀэ ныкъуэгъасэ: half-trained blacksmith
УРЫСЫБЗЭ
- ныкъуэгъасэ: недоученный
- ГъукӀэ ныкъуэгъасэ: недоученный кузнец
БИБЛИОГРАФИЕ