насыпырыхьу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: НАРЕЧИЕ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐsǝpǝˈrǝħu:]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [насып] + -ы + -ры + [хь] + -у
МЫХЬЭНЭ
- ЗэрыхъукӀэ насыпым къызэрихькӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Насыпырыхьу шы дэгъуэ къыӀэрыхьэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- насыпырыхьу: luckily, by good fortune
- Насыпырыхьу шы дэгъуэ къыӀэрыхьэн: be fortunate enough to acquire a good horse.
УРЫСЫБЗЭ
- насыпырыхьу: на счастье, по счастливому жребию
- Насыпырыхьу шы дэгъуэ къыӀэрыхьэн: по счастливому жребию приобрести хорошую лошадь.
БИБЛИОГРАФИЕ