АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< хьэрыпыбзэ: نعل = нал

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [nɑ:ɮ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [нал]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: нал налыр -- налхэр
Эргативнэ: нал налым -- налхэм
Послеложнэ: налкӀэ налымкӀэ налхэкӀэ налхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: налу налырауэ налхэу налхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. МыцӀэнтхъуэн, хъума хъун щхьэкӀэ шым и лъэгум щӀаукӀэ гъущӀ.
  2. Шырыкъу лъэдакъэм е лъапэм щӀаукӀэ гъущӀ пӀащӀэ цӀыкӀу.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Шым нал щӀэлъхьэн.
  • Шырыкъум нал щӀэукӀэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • нал: 1. Horseshoe 2. cleat (for example, of metal)
  • Шым нал щӀэлъхьэн: to shoe a horse
  • Шырыкъум нал щӀэукӀэн: to put cleats on your boots
УРЫСЫБЗЭ
  • нал: 1. подкова 2. набойка (напр. металлическая)
  • Шым нал щӀэлъхьэн: подковать лошадь
  • Шырыкъум нал щӀэукӀэн: ставить набойки на сапогах

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын