надэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['nɑ:dɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [н] + -а + [д] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | надэ | надэр | -- | надэхэр |
| Эргативнэ: | надэ | надэм | -- | надэхэм |
| Послеложнэ: | надэкӀэ | надэмкӀэ | надэхэкӀэ | надэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | надэу | надэрауэ | надэхэу | надэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зи кӀуэцӀыр нэщӀ, купщӀэ зэрымылъ (п. п. дэ, пщӀий).
- Мыхьэнэ щӀагъуэ зимыӀэ (п. п. тхыгъэ, псалъэ).
- Къарууншэ, гуащӀэмащӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Зы дэкӀэ уигу сыкъэкӀи, ари надэу къыщӀыкӀ. Псалъэжьхэр
- Ину надэ нэхърэ цӀыкӀуу лъабжьэ. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Сэхураныр щӀэбгъэпщмэ, хьэдзэ надэхэр самэкӀэмкӀэ ехь.
- Псалъэ надэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- надэ: 1. empty (for example, about nuts, seeds) 2. empty, meaningless (for example, about a conversation) 3. physically weak, weak-willed
- Сэхураныр щӀэбгъэпщмэ, хьэдзэ надэхэр самэкӀэмкӀэ ехь: if you winnow sunflower seeds, the empty seeds are blown away with the husks.
- Псалъэ надэ: empty words
УРЫСЫБЗЭ
- надэ: 1. пустой (напр. об орехах, семечках) 2. пустой, несодержательный (напр. о разговоре) 3. физически слабый, слабосильный
- Сэхураныр щӀэбгъэпщмэ, хьэдзэ надэхэр самэкӀэмкӀэ ехь: если провеять семечки, уносит пустые семечки с шелухой.
- Псалъэ надэ: пустые слова
БИБЛИОГРАФИЕ