мэжэщӏалӏагъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mɐᶎɐɕʹɐˈɬʹɑ:ʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [мэж] + -э + [щӏ] + -а + [лӏ] + -а + -гъ + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | мэжэщӏалӏагъэ | мэжэщӏалӏагъэр | -- | мэжэщӏалӏагъэхэр |
Эргативнэ: | мэжэщӏалӏагъэ | мэжэщӏалӏагъэм | -- | мэжэщӏалӏагъэхэм |
Послеложнэ: | мэжэщӏалӏагъэкӀэ | мэжэщӏалӏагъэмкӀэ | мэжэщӏалӏагъэхэкӀэ | мэжэщӏалӏагъэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | мэжэщӏалӏагъэу | мэжэщӏалӏагъэрауэ | мэжэщӏалӏагъэхэу | мэжэщӏалӏагъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- мэжэщӏалӏэ псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- МэжэщӀалӀагъэм ирихулӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- мэжэщӏалӏагъэ: hunger
- МэжэщӀалӀагъэм ирихулӀэн: torture with hunger
УРЫСЫБЗЭ
- мэжэщӏалӏагъэ: голод
- МэжэщӀалӀагъэм ирихулӀэн: мучить голодом
БИБЛИОГРАФИЕ