муӏэзин
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
муӏэзин
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: مُؤَذِّن = муӏэзин
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mu:ʔɐˈzi:n]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [муӏэзин]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | муӏэзин | муӏэзиныр | -- | муӏэзинхэр |
Эргативнэ: | муӏэзин | муӏэзиным | -- | муӏэзинхэм |
Послеложнэ: | муӏэзинкӀэ | муӏэзинымкӀэ | муӏэзинхэкӀэ | муӏэзинхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | муӏэзину | муӏэзинырауэ | муӏэзинхэу | муӏэзинхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ефэнды къуэдзэ, азэнджакӀуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- МуӀэзиныр азэн маджэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- муӏэзин: muezzin
- МуӀэзиныр азэн маджэ: the muezzin is calling to prayer.
УРЫСЫБЗЭ
- муӏэзин: муэдзин
- МуӀэзиныр азэн маджэ: муэдзин зовет на молитву.
БИБЛИОГРАФИЕ