монолог
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< урысыбзэ: монолог = монолог < ижьрей грекыбзэ: μόνος = зы + λόγος = псалъэ.
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mənɐˈɫok]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [монолог]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | монолог | монологыр | -- | монологхэр |
| Эргативнэ: | монолог | монологым | -- | монологхэм |
| Послеложнэ: | монологкӀэ | монологымкӀэ | монологхэкӀэ | монологхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | монологыу | монологырауэ | монологхэу | монологхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Езым и щхьэм е къедаӀуэхэм хуэгъэза зы цӀыхум жиӀэ псалъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пьесэм монолог хэгъэхьэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- монолог: monologue, soliloquy
- Пьесэм монолог хэгъэхьэн: give a monologue in a play
УРЫСЫБЗЭ
- монолог: монолог
- Пьесэм монолог хэгъэхьэн: выступить с монологом в пьесе.
БИБЛИОГРАФИЕ