лэжьакӏуэжь
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɮɐʑɐˈkʹʷɐʑ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [лэжь] + -а + -кӏу + -э + [жь]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | лэжьакӏуэжь | лэжьакӏуэжьыр | -- | лэжьакӏуэжьхэр |
| Эргативнэ: | лэжьакӏуэжь | лэжьакӏуэжьым | -- | лэжьакӏуэжьхэм |
| Послеложнэ: | лэжьакӏуэжькӀэ | лэжьакӏуэжьымкӀэ | лэжьакӏуэжьхэкӀэ | лэжьакӏуэжьхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | лэжьакӏуэжьу | лэжьакӏуэжьырауэ | лэжьакӏуэжьхэу | лэжьакӏуэжьхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Лэжьыгъэ фӀыуэ зылъагъу, егугъуу, тэмэму лажьэ цӀыху.
- ЛэжьапӀэ гуэрым зэман куэдкӀэ щылэжьа, зи лэжьыгъэм фӀыуэ щыгъуазэ хъуа цӀыху.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЛӀы лэжьакӀуэжь.
- ЛэжьакӀуэжьхэм нэхь щӀалэхэм чэнджэщ ират.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- лэжьакӏуэжь: 1. a hard worker, toiler 2. an old experienced worker
- ЛӀы лэжьакӀуэжь: a hard-working man
- ЛэжьакӀуэжьхэм нэхь щӀалэхэм чэнджэщ ират: the old experienced workers give advice to the younger ones.
УРЫСЫБЗЭ
- лэжьакӏуэжь: 1. труженик, работяга 2. старый опытный работник
- ЛӀы лэжьакӀуэжь: мужчина-труженик
- ЛэжьакӀуэжьхэм нэхь щӀалэхэм чэнджэщ ират: старые опытные работники дают совет более молодым.
БИБЛИОГРАФИЕ