лъэрыупщӏыкӏ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɬɐrǝwǝ'pʹɕʹǝtʹʂ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [лъ] + -э + -ры + [упщӏ] + -ы + -кӏ
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | лъэрыупщӏыкӏ | лъэрыупщӏыкӏыр | -- | лъэрыупщӏыкӏхэр |
| Эргативнэ: | лъэрыупщӏыкӏ | лъэрыупщӏыкӏым | -- | лъэрыупщӏыкӏхэм |
| Послеложнэ: | лъэрыупщӏыкӏкӀэ | лъэрыупщӏыкӏымкӀэ | лъэрыупщӏыкӏхэкӀэ | лъэрыупщӏыкӏхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | лъэрыупщӏыкӏыу | лъэрыупщӏыкӏырауэ | лъэрыупщӏыкӏхэу | лъэрыупщӏыкӏхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрхэр (п. п. жыгхэр) я лъабжьэм щыпыупщӀыныгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Мэзыр лъэрыупщӀыкӀ щӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- лъэрыупщӏыкӏ: deforestation, chopping down
- Мэзыр лъэрыупщӀыкӀ щӀын: chop down a forest.
УРЫСЫБЗЭ
- лъэрыупщӏыкӏ: вырубка
- Мэзыр лъэрыупщӀыкӀ щӀын: вырубить лес
БИБЛИОГРАФИЕ