лъагъуныгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɬɐʁʷǝ'nǝʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [лъагъу]+ -ы + -н + -ы + -гъ + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | лъагъуныгъэ | лъагъуныгъэр | -- | лъагъуныгъэхэр |
Эргативнэ: | лъагъуныгъэ | лъагъуныгъэм | -- | лъагъуныгъэхэм |
Послеложнэ: | лъагъуныгъэкӀэ | лъагъуныгъэмкӀэ | лъагъуныгъэхэкӀэ | лъагъуныгъэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | лъагъуныгъэу | лъагъуныгъэрауэ | лъагъуныгъэхэу | лъагъуныгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым упызыщӀэ гурыщӀэ лъагэ; щӀасэ.
- Хъулъхугъэмрэ бзылъхугъэмрэ яку къыдэхъуэу зыр адрейм пызыщӀэ гурыщӀэ ӀэфӀ.
- Зыпылъ, фӀыуэ ялъагъу цӀыху; щӀасэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Анэ лъагъуныгъэм и къыхэкӀыпӀэр хэт ищӀэфын. КӀэрашэ Тембот
- Мэлычыпхъу лъагъуныгъэ гуащӀэм, къабзэм, нэхум и гуащэщ. Нартхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хэкум хуаӀэ лъагъуныгъэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- лъагъуныгъэ: 1. love, affection for sb, attachment to sb 2. love, attraction to sb 3. beloved
- Хэкум хуаӀэ лъагъуныгъэ: love you’re your homeland
УРЫСЫБЗЭ
- лъагъуныгъэ: 1. любовь, привязанность к кому-чему-л. 2. любовь, влечение к кому-л. 3. возлюбленный
- Хэкум хуаӀэ лъагъуныгъэ: любовь к родине.
псалъафэ зэпыщӀахэр
Лъагъуныгъэ зэхуэщӀын
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: fall in love with each other. ЩӀалэмрэ хъыджэбзымрэ лъагъуныгъэ зэхуащӀат. The boy and girl fell in love with each other. Урысыбзэ: влюбиться друг в друга. ЩӀалэмрэ хъыджэбзымрэ лъагъуныгъэ зэхуащӀат. Молодой человек и девушка влюбились друг в друга. Псалъэ зэпхахэр: ЩӀалэмрэ хъыджэбзымрэ лъагъуныгъэ зэхуащӀат. Щапхъэхэр:
Лъагъуныгъэ зэхуиӀэн
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: love each other Урысыбзэ: любить друг друга. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Тхьэ щаӀуэж абыхэм [Шаликорэ Зулимэрэ] лъагъуныгъэ зэхуаӀэкӀэ. Акъсырэ Залымхъан
Лъагъуныгъэ хуэщӀын (щӀын)
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: fall in love with sb, love sb Урысыбзэ: влюбиться, любить кого-л. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ