кӏэӏудэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tʹʂɐ'ʔʷǝdɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- кӏэ- ӏу- + [д] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кӏэӏудэ | кӏэӏудэр | -- | кӏэӏудэхэр |
| Эргативнэ: | кӏэӏудэ | кӏэӏудэм | -- | кӏэӏудэхэм |
| Послеложнэ: | кӏэӏудэкӀэ | кӏэӏудэмкӀэ | кӏэӏудэхэкӀэ | кӏэӏудэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кӏэӏудэу | кӏэӏудэрауэ | кӏэӏудэхэу | кӏэӏудэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зэтедзауэ бостеикӀэм къедэкӀа щэкӀ Ӏыхьэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бостейм кӀэӀудэ къедэкӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кӏэӏудэ: ruffle, frill
- Бостейм кӀэӀудэ къедэкӀащ: [she] sewed a ruffle on a dress.
УРЫСЫБЗЭ
- кӏэӏудэ: оборка
- Бостейм кӀэӀудэ къедэкӀащ: [она] обшила платье оборкой.
БИБЛИОГРАФИЕ