кӏэщӏэтӏысхьэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tʹʂɐɕʹɐtʹǝs'ħɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- кӏэ- + щӏэ- + [тӏыс] + -хь + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
зэгъэзэхуэжынГлагол лъэмыӏэс "кӏэщӏэтӏысхьэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и лъабжьэ, и щӀагъ щӀэтӀысхьэн.
- Щыпсэуну пщыӀэ, унэ с. ху. зыщӀыпӀэ кӀэрыщӀыхьын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бзур бжьыхьэкӀапэм кӀэщӀэтӀысхъащ.
- Жэмыр къэпшыну кӀэщӀэтӀысхьэн.
- Мэлыхъуэ пщыӀэр бгым кӀэщӀэтӀысхьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кӏэщӏэтӏысхьэн: 1. sit down 2. settle near to sth
- Бзур бжьыхьэкӀапэм кӀэщӀэтӀысхъащ: the bird sat down beneath the eaves.
- Жэмыр къэпшыну кӀэщӀэтӀысхьэн: sit down to milk the cow.
- Мэлыхъуэ пщыӀэр бгым кӀэщӀэтӀысхьащ: the shepherd settled down in a hut near the mountain.
УРЫСЫБЗЭ
- кӏэщӏэтӏысхьэн: 1. сесть 2. поселиться близко к чему-л.
- Бзур бжьыхьэкӀапэм кӀэщӀэтӀысхъащ: птицы села под стрехами.
- Жэмыр къэпшыну кӀэщӀэтӀысхьэн: сесть, чтобы подоить корову.
- Мэлыхъуэ пщыӀэр бгым кӀэщӀэтӀысхьащ: пастух поселился в шалаше близ горы.
БИБЛИОГРАФИЕ