кӏыщ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
кӏыщ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tʹʂǝɕ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [кӀ] + -ы + -щ
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | кӀыщ | кӀыщыр | -- | кӀыщхэр |
Эргативнэ: | кӀыщ | кӀыщым | -- | кӀыщхэм |
Послеложнэ: | кӀыщкӀэ | кӀыщымкӀэ | кӀыщхэкӀэ | кӀыщхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | кӀыщу | кӀыщырауэ | кӀыщхэу | кӀыщхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЛъэщапӀэ, гъукӀэм и лэжьапӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- КӀыщ уэщыншэщ. Псалъэжьхэр
- Нартхэ я гъукӀэу Дэбэч Зэпимыгъэчу кӀыщым щӀэтщ. Къэбэрдей поэзием и антологие
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кӏыщ: blacksmith’s shop
УРЫСЫБЗЭ
- кӏыщ: кузница
псалъафэ зэпыщӀахэр
кӀыщ лэпс
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: Жыр зэрапсыхь, гъущӀ зэрагъэупщӀыӀуу кӀыщым щӀэт псы е дагъэ. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: a container with water (oil) in which the metal is quenched or cooled Сэр кӀыщ лэпсым хэӀун. To plunge a knife into a water bath Урысыбзэ: ёмкость с водой (маслом), в которой закаливают или остужают металл Сэр кӀыщ лэпсым хэӀун. погрузить нож в ёмкость с водой Псалъэ зэпхахэр: Сэр кӀыщ лэпсым хэӀун. Щапхъэхэр:
кӀыщ мащэ
зэгъэзэхуэжынМыхьэнэ: КӀыщым мафӀэ зращӀыхь жьэгу, мафӀэ мащэ, хьэку. НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: a small pit in front of the blacksmith's forge ГъукӀэм фӀамыщӀыр кӀыщ мащэм ирикӀутащ. The smith put coal in the small pit in front of the forge. Урысыбзэ: приямок перед кузнечным горном ГъукӀэм фӀамыщӀыр кӀыщ мащэм ирикӀутащ. Кузнец насыпал угля в приямок перед горном. Псалъэ зэпхахэр: ГъукӀэм фӀамыщӀыр кӀыщ мащэм ирикӀутащ. Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ