кӏуэцӏрыщӏыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [kʹʷɐtʹsrǝɕʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• кӏуэцӏ- + ры- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "кӏуэцӏрыщӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. КӀуэцӀрыкъутыкӀын, ипщӀыкӀыурэ кӀуэцӀрыкӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Бжыхьыр кӀуэцӀращӀыкӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• кӏуэцӏрыщӏыкӏын: break through sth
• Бжыхьыр кӀуэцӀращӀыкӀащ: break through the wattle fence

УРЫСЫБЗЭ

• кӏуэцӏрыщӏыкӏын: пробить, проломить что-л.
• Бжыхьыр кӀуэцӀращӀыкӀащ: проломить плетень

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [kʹʷɐtʹsrǝɕʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• кӏуэцӏ- + ры- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "кӏуэцӏрыщӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Пхышын, щӀын (гъуэгу, лъагъуэ).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Къуршым гъуэгу кӀуэцӀращӀыкӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• кӏуэцӏрыщӏыкӏын: build or put in (a road or street) swh
• Къуршым гъуэгу кӀуэцӀращӀыкӀащ: they put in a road through the mountains.

УРЫСЫБЗЭ

• кӏуэцӏрыщӏыкӏын: проложить (дорогу, путь) к чему-л.
• Къуршым гъуэгу кӀуэцӀращӀыкӀащ: проложили дорогу через горы.

псалъафэ зэпыщӀахэр

Лъагъуэ кӀуэцӀрыщӀыкӀын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make a path, beat a path
     Урысыбзэ: проложить тропу
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын