къэтэджын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹɐtɐ'dᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къэ- + [тэдж] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ зэгъэзэхуэжын
Глагол лъэмыӏэс "къэтэджын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар) | |
---|---|
щыӀэныгъэ: | къэтэджын |
щымыӀэныгъэ: | къэмытэджын |
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджын | укъэтэджын | къэтэджын | дыкъэтэджын | фыкъэтэджын | къэтэджын(хэ) |
щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджын | укъэмытэджын | къэмытэджын | дыкъэмытэджын | фыкъэмытэджын | къэмытэджын(хэ) |
унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
---|---|---|
щыӀэныгъэ: | къэтэдж! | фыкъэтэдж! |
щымыӀэныгъэ: | укъэмытэдж! | фыкъэмытэдж! |
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыкъретэдж | укъретэдж | къретэдж | дыкъретэдж | фыкъретэдж | къретэдж |
щымыӀэныгъэ: | сыкъремытэдж | укъремытэдж | къремытэдж | дыкъремытэдж | фыкъремытэдж | къремытэдж |
ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъотэдж(ыр) | укъотэдж(ыр) | къотэдж(ыр) | дыкъотэдж(ыр) | фыкъотэдж(ыр) | къотэдж(хэ)(р) |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыркъым | укъэтэджыркъым | къэтэджыркъым | дыкъэтэджыркъым | фыкъэтэджыркъым | къэтэджы(хэ)ркъым |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэдж(ыр)т | укъэтэдж(ыр)т | къэтэдж(ыр)т | дыкъэтэдж(ыр)т | фыкъэтэдж(ыр)т | къэтэдж(ыр)т / къэтэджхэ(р)т |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэдж(ыр)тэкъым | укъэтэдж(ыр)тэкъым | къэтэдж(ыр)тэкъым | дыкъэтэдж(ыр)тэкъым | фыкъэтэдж(ыр)тэкъым | къэтэдж(ыр)тэкъым / къэтэджхэ(р)тэкъым |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджащ | укъэтэджащ | къэтэджащ | дыкъэтэджащ | фыкъэтэджащ | къэтэджа(хэ)щ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджакъым | укъэтэджакъым | къэтэджакъым | дыкъэтэджакъым | фыкъэтэджакъым | къэтэджа(хэ)къым |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджат | укъэтэджат | къэтэджат | дыкъэтэджат | фыкъэтэджат | къэтэджа(хэ)т |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджатэкъым | укъэтэджатэкъым | къэтэджатэкъым | дыкъэтэджатэкъым | фыкъэтэджатэкъым | къэтэджа(хэ)тэкъым |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъащ | укъэтэджыгъащ | къэтэджыгъащ | дыкъэтэджыгъащ | фыкъэтэджыгъащ | къэтэджыгъа(хэ)щ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъакъым | укъэтэджыгъакъым | къэтэджыгъакъым | дыкъэтэджыгъакъым | фыкъэтэджыгъакъым | къэтэджыгъа(хэ)къым |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъат | укъэтэджыгъат | къэтэджыгъат | дыкъэтэджыгъат | фыкъэтэджыгъат | къэтэджыгъа(хэ)т |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъатэкъым | укъэтэджыгъатэкъым | къэтэджыгъатэкъым | дыкъэтэджыгъатэкъым | фыкъэтэджыгъатэкъым | къэтэджыгъа(хэ)тэкъым |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджщ | укъэтэджщ | къэтэджщ | дыкъэтэджщ | фыкъэтэджщ | къэтэдж(хэ)щ |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджкъым | укъэтэджкъым | къэтэджкъым | дыкъэтэджкъым | фыкъэтэджкъым | къэтэдж(хэ)къым |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджт | укъэтэджт | къэтэджт | дыкъэтэджт | фыкъэтэджт | къэтэдж(хэ)т |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджтэкъым | укъэтэджтэкъым | къэтэджтэкъым | дыкъэтэджтэкъым | фыкъэтэджтэкъым | къэтэдж(хэ)тэкъым |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынщ | укъэтэджынщ | къэтэджынщ | дыкъэтэджынщ | фыкъэтэджынщ | къэтэджын(хэ)щ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынкъым | укъэтэджынкъым | къэтэджынкъым | дыкъэтэджынкъым | фыкъэтэджынкъым | къэтэджын(хэ)къым |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынущ | укъэтэджынущ | къэтэджынущ | дыкъэтэджынущ | фыкъэтэджынущ | къэтэджыну(хэ)щ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынукъым | укъэтэджынукъым | къэтэджынукъым | дыкъэтэджынукъым | фыкъэтэджынукъым | къэтэджыну(хэ)къым |
ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджрэ | укъэтэджрэ | къэтэджрэ | дыкъэтэджрэ | фыкъэтэджрэ | къэтэдж(хэ)рэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыркъэ | укъэтэджыркъэ | къэтэджыркъэ | дыкъэтэджыркъэ | фыкъэтэджыркъэ | къэтэджыркъэ / къэтэджхэркъэ |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэдж(ыр)т | укъэтэдж(ыр)т | къэтэдж(ыр)т | дыкъэтэдж(ыр)т | фыкъэтэдж(ыр)т | къэтэдж(ыр)т / къэтэджхэ(р)т |
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэдж(ыр)тэкъэ | укъэтэдж(ыр)тэкъэ | къэтэдж(ыр)тэкъэ | дыкъэтэдж(ыр)тэкъэ | фыкъэтэдж(ыр)тэкъэ | къэтэдж(ыр)тэкъэ / къэтэджхэ(р)тэкъэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджа | укъэтэджа | къэтэджа | дыкъэтэджа | фыкъэтэджа | къэтэджа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджакъэ | укъэтэджакъэ | къэтэджакъэ | дыкъэтэджакъэ | фыкъэтэджакъэ | къэтэджа(хэ)къэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджат | укъэтэджат | къэтэджат | дыкъэтэджат | фыкъэтэджат | къэтэджа(хэ)т |
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджатэкъэ | укъэтэджатэкъэ | къэтэджатэкъэ | дыкъэтэджатэкъэ | фыкъэтэджатэкъэ | къэтэджа(хэ)тэкъэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъа | укъэтэджыгъа | къэтэджыгъа | дыкъэтэджыгъа | фыкъэтэджыгъа | къэтэджыгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъакъэ | укъэтэджыгъакъэ | къэтэджыгъакъэ | дыкъэтэджыгъакъэ | фыкъэтэджыгъакъэ | къэтэджыгъа(хэ)къэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъат | укъэтэджыгъат | къэтэджыгъат | дыкъэтэджыгъат | фыкъэтэджыгъат | къэтэджыгъа(хэ)т |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъатэкъэ | укъэтэджыгъатэкъэ | къэтэджыгъатэкъэ | дыкъэтэджыгъатэкъэ | фыкъэтэджыгъатэкъэ | къэтэджыгъа(хэ)тэкъэ |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэдж | укъэтэдж | къэтэдж | дыкъэтэдж | фыкъэтэдж | къэтэдж(хэ) |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджкъэ | укъэтэджкъэ | къэтэджкъэ | дыкъэтэджкъэ | фыкъэтэджкъэ | къэтэдж(хэ)къэ |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджт | укъэтэджт | къэтэджт | дыкъэтэджт | фыкъэтэджт | къэтэдж(хэ)т |
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджтэкъэ | укъэтэджтэкъэ | къэтэджтэкъэ | дыкъэтэджтэкъэ | фыкъэтэджтэкъэ | къэтэдж(хэ)тэкъэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджын | укъэтэджын | къэтэджын | дыкъэтэджын | фыкъэтэджын | къэтэджын(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынкъэ | укъэтэджынкъэ | къэтэджынкъэ | дыкъэтэджынкъэ | фыкъэтэджынкъэ | къэтэджын(хэ)къэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыну | укъэтэджыну | къэтэджыну | дыкъэтэджыну | фыкъэтэджыну | къэтэджыну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынукъэ | укъэтэджынукъэ | къэтэджынукъэ | дыкъэтэджынукъэ | фыкъэтэджынукъэ | къэтэджыну(хэ)къэ |
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджмэ | укъэтэджмэ | къэтэджмэ | дыкъэтэджмэ | фыкъэтэджмэ | къэтэдж(хэ)мэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджмэ | укъэмытэджмэ | къэмытэджмэ | дыкъэмытэджмэ | фыкъэмытэджмэ | къэмытэдж(хэ)мэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджамэ | укъэтэджамэ | къэ{{{псалъэпкъ2}}}амэ | дыкъэтэджамэ | фыкъэтэджамэ | къэтэджа(хэ)мэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджамэ | укъэмытэджамэ | къэмытэджамэ | дыкъэмытэджамэ | фыкъэмытэджамэ | къэмытэджа(хэ)мэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъамэ | укъэтэджыгъамэ | къэтэджыгъамэ | дыкъэтэджыгъамэ | фыкъэтэджыгъамэ | къэтэджыгъа(хэ)мэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджыгъамэ | укъэмытэджыгъамэ | къэмытэджыгъамэ | дыкъэмытэджыгъамэ | фыкъэмытэджыгъамэ | къэмытэджыгъа(хэ)мэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынмэ | укъэтэджынмэ | къэтэджынмэ | дыкъэтэджынмэ | фыкъэтэджынмэ | къэтэджын(хэ)мэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынмэ | укъэмытэджынмэ | къэмытэджынмэ | дыкъэмытэджынмэ | фыкъэмытэджынмэ | къэмытэджын(хэ)мэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынумэ | укъэтэджынумэ | къэтэджынумэ | дыкъэтэджынумэ | фыкъэтэджынумэ | къэтэджыну(хэ)мэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынумэ | укъэмытэджынумэ | къэмытэджынумэ | дыкъэмытэджынумэ | фыкъэмытэджынумэ | къэмытэджыну(хэ)мэ |
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджтэмэ | укъэтэджтэмэ | къэтэджтэмэ | дыкъэтэджтэмэ | фыкъэтэджтэмэ | къэтэдж(хэ)тэмэ |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджтэмэ | укъэмытэджтэмэ | къэмытэджтэмэ | дыкъэмытэджтэмэ | фыкъэмытэджтэмэ | къэмытэдж(хэ)тэмэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджатэмэ | укъэтэджатэмэ | къэтэджатэмэ | дыкъэтэджатэмэ | фыкъэтэджатэмэ | къэтэджа(хэ)тэмэ |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджатэмэ | укъэмытэджатэмэ | къэмытэджатэмэ | дыкъэмытэджатэмэ | фыкъэмытэджатэмэ | къэмытэджа(хэ)тэмэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъатэмэ | укъэтэджыгъатэмэ | къэтэджыгъатэмэ | дыкъэтэджыгъатэмэ | фыкъэтэджыгъатэмэ | къэтэджыгъа(хэ)тэмэ |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджыгъатэмэ | укъэмытэджыгъатэмэ | къэмытэджыгъатэмэ | дыкъэмытэджыгъатэмэ | фыкъэмытэджыгъатэмэ | къэмытэджыгъа(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынтэмэ | укъэтэджынтэмэ | къэтэджынтэмэ | дыкъэтэджынтэмэ | фыкъэтэджынтэмэ | къэтэджын(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынтэмэ | укъэмытэджынтэмэ | къэмытэджынтэмэ | дыкъэмытэджынтэмэ | фыкъэмытэджынтэмэ | къэмытэджын(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынутэмэ | укъэтэджынутэмэ | къэтэджынутэмэ | дыкъэтэджынутэмэ | фыкъэтэджынутэмэ | къэтэджыну(хэ)тэмэ |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынутэмэ | укъэмытэджынутэмэ | къэмытэджынутэмэ | дыкъэмытэджынутэмэ | фыкъэмытэджынутэмэ | къэмытэджыну(хэ)тэмэ |
сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынт | укъэтэджынт | къэтэджынт | дыкъэтэджынт | фыкъэтэджынт | къэтэджын(хэ)т |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынтэкъым | укъэтэджынтэкъым | къэтэджынтэкъым | дыкъэтэджынтэкъым | фыкъэтэджынтэкъым | къэтэджын(хэ)тэкъым |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынут | укъэтэджынут | къэтэджынут | дыкъэтэджынут | фыкъэтэджынут | къэтэджыну(хэ)т |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынутэкъым | укъэтэджынутэкъым | къэтэджынутэкъым | дыкъэтэджынутэкъым | фыкъэтэджынутэкъым | къэтэджыну(хэ)тэкъым |
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджми | укъэтэджми | къэтэджми | дыкъэтэджми | фыкъэтэджми | къэтэдж(хэ)ми |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджми | укъэмытэджми | къэмытэджми | дыкъэмытэджми | фыкъэмытэджми | къэмытэдж(хэ)ми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджами | укъэтэджами | къэтэджами | дыкъэтэджами | фыкъэтэджами | къэтэджа(хэ)ми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджами | укъэмытэджами | къэмытэджами | дыкъэмытэджами | фыкъэмытэджами | къэмытэджа(хэ)ми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъами | укъэтэджыгъами | къэтэджыгъами | дыкъэтэджыгъами | фыкъэтэджыгъами | къэтэджыгъа(хэ)ми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджыгъами | укъэмытэджыгъами | къэмытэджыгъами | дыкъэмытэджыгъами | фыкъэмытэджыгъами | къэмытэджыгъа(хэ)ми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынми | укъэтэджынми | къэтэджынми | дыкъэтэджынми | фыкъэтэджынми | къэтэджын(хэ)ми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынми | укъэмытэджынми | къэмытэджынми | дыкъэмытэджынми | фыкъэмытэджынми | къэмытэджын(хэ)ми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынуми | укъэтэджынуми | къэтэджынуми | дыкъэтэджынуми | фыкъэтэджынуми | къэтэджыну(хэ)ми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынуми | укъэмытэджынуми | къэмытэджынуми | дыкъэмытэджынуми | фыкъэмытэджынуми | къэмытэджыну(хэ)ми |
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджтэми | укъэтэджтэми | къэтэджтэми | дыкъэтэджтэми | фыкъэтэджтэми | къэтэдж(хэ)тэми |
ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджтэми | укъэмытэджтэми | къэмытэджтэми | дыкъэмытэджтэми | фыкъэмытэджтэми | къэмытэдж(хэ)тэми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджатэми | укъэтэджатэми | къэтэджатэми | дыкъэтэджатэми | фыкъэтэджатэми | къэтэджа(хэ)тэми |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджатэми | укъэмытэджатэми | къэмытэджатэми | дыкъэмытэджатэми | фыкъэмытэджатэми | къэмытэджа(хэ)тэми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджыгъатэми | укъэтэджыгъатэми | къэтэджыгъатэми | дыкъэтэджыгъатэми | фыкъэтэджыгъатэми | къэтэджыгъа(хэ)тэми |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджыгъатэми | укъэмытэджыгъатэми | къэмытэджыгъатэми | дыкъэмытэджыгъатэми | фыкъэмытэджыгъатэми | къэмытэджыгъа(хэ)тэми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынтэми | укъэтэджынтэми | къэтэджынтэми | дыкъэтэджынтэми | фыкъэтэджынтэми | къэтэджын(хэ)тэми |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынтэми | укъэмытэджынтэми | къэмытэджынтэми | дыкъэмытэджынтэми | фыкъэмытэджынтэми | къэмытэджын(хэ)тэми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджынутэми | укъэтэджынутэми | къэтэджынутэми | дыкъэтэджынутэми | фыкъэтэджынутэми | къэтэджыну(хэ)тэми |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджынутэми | укъэмытэджынутэми | къэмытэджынутэми | дыкъэмытэджынутэми | фыкъэмытэджынутэми | къэмытэджыну(хэ)тэми |
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджаи | укъэтэджаи | къэтэджаи | дыкъэтэджаи | фыкъэтэджаи | къэтэджаи |
щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджаи | укъэмытэджаи | къэмытэджаи | дыкъэмытэджаи | фыкъэмытэджаи | къэмытэджаи |
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджащэрэт | укъэтэджащэрэт | къэтэджащэрэт | дыкъэтэджащэрэт | фыкъэтэджащэрэт | къэтэджащэрэт |
щымыӀэныгъэ: | сыкъэмытэджащэрэт | укъэмытэджащэрэт | къэмытэджащэрэт | дыкъэмытэджащэрэт | фыкъэмытэджащэрэт | къэмытэджащэрэт |
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнщ | укъэтэджагъэнщ | къэтэджагъэнщ | дыкъэтэджагъэнщ | фыкъэтэджагъэнщ | къэтэджагъэнщ |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнкъым | укъэтэджагъэнкъым | къэтэджагъэнкъым | дыкъэтэджагъэнкъым | фыкъэтэджагъэнкъым | къэтэджагъэнкъым |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнт | укъэтэджагъэнт | къэтэджагъэнт | дыкъэтэджагъэнт | фыкъэтэджагъэнт | къэтэджагъэнт |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнтэкъым | укъэтэджагъэнтэкъым | къэтэджагъэнтэкъым | дыкъэтэджагъэнтэкъым | фыкъэтэджагъэнтэкъым | къэтэджагъэнтэкъым |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэн | укъэтэджагъэн | къэтэджагъэн | дыкъэтэджагъэн | фыкъэтэджагъэн | къэтэджагъэн |
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнкъэ | укъэтэджагъэнкъэ | къэтэджагъэнкъэ | дыкъэтэджагъэнкъэ | фыкъэтэджагъэнкъэ | къэтэджагъэнкъэ |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнт | укъэтэджагъэнт | къэтэджагъэнт | дыкъэтэджагъэнт | фыкъэтэджагъэнт | къэтэджагъэнт |
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнтэкъэ | укъэтэджагъэнтэкъэ | къэтэджагъэнтэкъэ | дыкъэтэджагъэнтэкъэ | фыкъэтэджагъэнтэкъэ | къэтэджагъэнтэкъэ |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнтэдж | укъэтэджагъэнтэдж | къэтэджагъэнтэдж | дыкъэтэджагъэнтэдж | фыкъэтэджагъэнтэдж | къэтэджагъэнтэдж |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнукъым | укъэтэджагъэнукъым | къэтэджагъэнукъым | дыкъэтэджагъэнукъым | фыкъэтэджагъэнукъым | къэтэджагъэнукъым |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнут | укъэтэджагъэнут | къэтэджагъэнут | дыкъэтэджагъэнут | фыкъэтэджагъэнут | къэтэджагъэнут |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнутэкъым | укъэтэджагъэнутэкъым | къэтэджагъэнутэкъым | дыкъэтэджагъэнутэкъым | фыкъэтэджагъэнутэкъым | къэтэджагъэнутэкъым |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэну | укъэтэджагъэну | къэтэджагъэну | дыкъэтэджагъэну | фыкъэтэджагъэну | къэтэджагъэну |
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнукъэ | укъэтэджагъэнукъэ | къэтэджагъэнукъэ | дыкъэтэджагъэнукъэ | фыкъэтэджагъэнукъэ | къэтэджагъэнукъэ |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнут | укъэтэджагъэнут | къэтэджагъэнут | дыкъэтэджагъэнут | фыкъэтэджагъэнут | къэтэджагъэнут |
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъэтэджагъэнутэкъэ | укъэтэджагъэнутэкъэ | къэтэджагъэнутэкъэ | дыкъэтэджагъэнутэкъэ | фыкъэтэджагъэнутэкъэ | къэтэджагъэнутэкъэ |
Причастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
Зылэжь (субъектнэ) причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэдж | укъэтэдж | къэтэдж | дыкъэтэдж | фыкъэтэдж | къэтэдж(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэдж | укъэмытэдж | къэмытэдж | дыкъэмытэдж | фыкъэмытэдж | къэмытэдж(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджа | укъэтэджа | къэтэджа | дыкъэтэджа | фыкъэтэджа | къэтэджа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджа | укъэмытэджа | къэмытэджа | дыкъэмытэджа | фыкъэмытэджа | къэмытэджа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджыгъа | укъэтэджыгъа | къэтэджыгъа | дыкъэтэджыгъа | фыкъэтэджыгъа | къэтэджыгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджыгъа | укъэмытэджыгъа | къэмытэджыгъа | дыкъэмытэджыгъа | фыкъэмытэджыгъа | къэмытэджыгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджын | укъэтэджын | къэтэджын | дыкъэтэджын | фыкъэтэджын | къэтэджын(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджын | укъэмытэджын | къэмытэджын | дыкъэмытэджын | фыкъэмытэджын | къэмытэджын(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджыну | укъэтэджыну | къэтэджыну | дыкъэтэджыну | фыкъэтэджыну | къэтэджыну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджыну | укъэмытэджыну | къэмытэджыну | дыкъэмытэджыну | фыкъэмытэджыну | къэмытэджыну(хэ) |
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрытэдж | укъызэрытэдж | къызэрытэдж | дыкъызэрытэдж | фыкъызэрытэдж | къызэрытэдж(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрымытэдж | укъызэрымытэдж | къызэрымытэдж | дыкъызэрымытэдж | фыкъызэрымытэдж | къызэрымытэдж(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрытэджа | укъызэрытэджа | къызэрытэджа | дыкъызэрытэджа | фыкъызэрытэджа | къызэрытэджа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрымытэджа | укъызэрымытэджа | къызэрымытэджа | дыкъызэрымытэджа | фыкъызэрымытэджа | къызэрымытэджа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрытэджыгъа | укъызэрытэджыгъа | къызэрытэджыгъа | дыкъызэрытэджыгъа | фыкъызэрытэджыгъа | къызэрытэджыгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрымытэджыгъа | укъызэрымытэджыгъа | къызэрымытэджыгъа | дыкъызэрымытэджыгъа | фыкъызэрымытэджыгъа | къызэрымытэджыгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрытэджын | укъызэрытэджын | къызэрытэджын | дыкъызэрытэджын | фыкъызэрытэджын | къызэрытэджын(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрымытэджын | укъызэрымытэджын | къызэрымытэджын | дыкъызэрымытэджын | фыкъызэрымытэджын | къызэрымытэджын(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрытэджыну | укъызэрытэджыну | къызэрытэджыну | дыкъызэрытэджыну | фыкъызэрытэджыну | къызэрытэджыну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрымытэджыну | укъызэрымытэджыну | къызэрымытэджыну | дыкъызэрымытэджыну | фыкъызэрымытэджыну | къызэрымытэджыну(хэ) |
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщытэдж | укъыщытэдж | къыщытэдж | дыкъыщытэдж | фыкъыщытэдж | къыщытэдж(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщымытэдж | укъыщымытэдж | къыщымытэдж | дыкъыщымытэдж | фыкъыщымытэдж | къыщымытэдж(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщытэджа | укъыщытэджа | къыщытэджа | дыкъыщытэджа | фыкъыщытэджа | къыщытэджа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщымытэджа | укъыщымытэджа | къыщымытэджа | дыкъыщымытэджа | фыкъыщымытэджа | къыщымытэджа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщытэджыгъа | укъыщытэджыгъа | къыщытэджыгъа | дыкъыщытэджыгъа | фыкъыщытэджыгъа | къыщытэджыгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщымытэджыгъа | укъыщымытэджыгъа | къыщымытэджыгъа | дыкъыщымытэджыгъа | фыкъыщымытэджыгъа | къыщымытэджыгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщытэджын | укъыщытэджын | къыщытэджын | дыкъыщытэджын | фыкъыщытэджын | къыщытэджын(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщымытэджын | укъыщымытэджын | къыщымытэджын | дыкъыщымытэджын | фыкъыщымытэджын | къыщымытэджын(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщытэджыну | укъыщытэджыну | къыщытэджыну | дыкъыщытэджыну | фыкъыщытэджыну | къыщытэджыну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщымытэджыну | укъыщымытэджыну | къыщымытэджыну | дыкъыщымытэджыну | фыкъыщымытэджыну | къыщымытэджыну(хэ) |
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздэтэдж | укъыздэтэдж | къыздэтэдж | дыкъыздэтэдж | фыкъыздэтэдж | къыздэтэдж(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздэмытэдж | укъыздэмытэдж | къыздэмытэдж | дыкъыздэмытэдж | фыкъыздэмытэдж | къыздэмытэдж(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздэтэджа | укъыздэтэджа | къыздэтэджа | дыкъыздэтэджа | фыкъыздэтэджа | къыздэтэджа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздэмытэджа | укъыздэмытэджа | къыздэмытэджа | дыкъыздэмытэджа | фыкъыздэмытэджа | къыздэмытэджа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздэтэджыгъа | укъыздэтэджыгъа | къыздэтэджыгъа | дыкъыздэтэджыгъа | фыкъыздэтэджыгъа | къыздэтэджыгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздэмытэджыгъа | укъыздэмытэджыгъа | къыздэмытэджыгъа | дыкъыздэмытэджыгъа | фыкъыздэмытэджыгъа | къыздэмытэджыгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздэтэджын | укъыздэтэджын | къыздэтэджын | дыкъыздэтэджын | фыкъыздэтэджын | къыздэтэджын(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздэмытэджын | укъыздэмытэджын | къыздэмытэджын | дыкъыздэмытэджын | фыкъыздэмытэджын | къыздэмытэджын(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздэтэджыну | укъыздэтэджыну | къыздэтэджыну | дыкъыздэтэджыну | фыкъыздэтэджыну | къыздэтэджыну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздэмытэджыну | укъыздэмытэджыну | къыздэмытэджыну | дыкъыздэмытэджыну | фыкъыздэмытэджыну | къыздэмытэджыну(хэ) |
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀэтэдж | укъыщӀэтэдж | къыщӀэтэдж | дыкъыщӀэтэдж | фыкъыщӀэтэдж | къыщӀэтэдж(хэ) |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀэмытэдж | укъыщӀэмытэдж | къыщӀэмытэдж | дыкъыщӀэмытэдж | фыкъыщӀэмытэдж | къыщӀэмытэдж(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀэтэджа | укъыщӀэтэджӀэтэджа | къыщӀэтэджа | дыкъыщӀэтэджа | фыкъыщӀэтэджа | къыщӀэтэджа(хэ) |
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀэмытэджа | укъыщӀэмытэджа | къыщӀэмытэджа | дыкъыщӀэмытэджа | фыкъыщӀэмытэджа | къыщӀэмытэджа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀэтэджыгъа | укъыщӀэтэджыгъа | къыщӀэтэджыгъа | дыкъыщӀэтэджыгъа | фыкъыщӀэтэджыгъа | къыщӀэтэджыгъа(хэ) |
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀэмытэджыгъа | укъыщӀэмытэджыгъа | къыщӀэмытэджыгъа | дыкъыщӀэмытэджыгъа | фыкъыщӀэмытэджыгъа | къыщӀэмытэджыгъа(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀэтэджын | укъыщӀэтэджын | къыщӀэтэджын | дыкъыщӀэтэджын | фыкъыщӀэтэджын | къыщӀэтэджын(хэ) |
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀэмытэджын | укъыщӀэмытэджын | къыщӀэмытэджын | дыкъыщӀэмытэджын | фыкъыщӀэмытэджын | къыщӀэмытэджын(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀэтэджыну | укъыщӀэтэджыну | къыщӀэтэджыну | дыкъыщӀэтэджыну | фыкъыщӀэтэджыну | къыщӀэтэджыну(хэ) |
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀэмытэджыну | укъыщӀэмытэджыну | къыщӀэмытэджыну | дыкъыщӀэмытэджыну | фыкъыщӀэмытэджыну | къыщӀэмытэджыну(хэ) |
Деепричастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
---|---|---|---|---|---|---|
ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджу | укъэтэджу | къэтэджу | дыкъэтэджу | фыкъэтэджу | къэтэдж(хэ)у |
ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджу | укъэмытэджу | къэмытэджу | дыкъэмытэджу | фыкъэмытэджу | къэмытэдж(хэ)у |
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджауэ | укъэтэджауэ | къэтэджауэ | дыкъэтэджауэ | фыкъэтэджауэ | къэтэджауэ / къэтэджахэу |
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджауэ | укъэмытэджауэ | къэмытэджауэ | дыкъэмытэджауэ | фыкъэмытэджауэ | къэмытэджауэ / къэмытэджахэу |
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | сыкъэтэджурэ | укъэтэджурэ | къэтэджурэ | дыкъэтэджурэ | фыкъэтэджурэ | къэтэдж(хэ)урэ |
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | сыкъэмытэджурэ | укъэмытэджурэ | къэмытэджурэ | дыкъэмытэджурэ | фыкъэмытэджурэ | къэмытэдж(хэ)урэ |
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [тэдж] | [тэдж]ыр | -- | [тэдж]хэр |
Эргативнэ: | [тэдж] | [тэдж]ым | -- | [тэдж]хэм |
Послеложнэ: | [тэдж]кӀэ | [тэдж]ымкӀэ | [тэдж]хэкӀэ | [тэдж]хэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [тэдж]у | [тэдж]ырауэ | [тэдж]хэу | [тэдж]хэрауэ |
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [тэдж]а | [тэдж]ар | -- | [тэдж]ахэр |
Эргативнэ: | [тэдж]а | [тэдж]ам | -- | [тэдж]ахэм |
Послеложнэ: | [тэдж]акӀэ | [тэдж]амкӀэ | [тэдж]ахэкӀэ | [тэдж]ахэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [тэдж]ауэ | [тэдж]арауэ | [тэдж]ахэу | [тэдж]ахэрауэ |
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [тэдж]ын | [тэдж]ыныр | -- | [тэдж]ынхэр |
Эргативнэ: | [тэдж]ын | [тэдж]ыным | -- | [тэдж]ынхэм |
Послеложнэ: | [тэдж]ынкӀэ | [тэдж]ынымкӀэ | [тэдж]ынхэкӀэ | [тэдж]ынхэмкӀэ |
'Обстоятельственнэ: | [тэдж]ыну | [тэдж]ынырауэ | [тэдж]ынхэу | [тэдж]ынхэрауэ |
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
---|---|---|---|---|
Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | [тэдж]ыну | [тэдж]ынур | -- | [тэдж]ынухэр |
Эргативнэ: | [тэдж]ыну | [тэдж]ынум | -- | [тэдж]ынухэм |
Послеложнэ: | [тэдж]ынукӀэ | [тэдж]ынумкӀэ | [тэдж]ынухэкӀэ | [тэдж]ынухэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | [тэдж]ынууэ | [тэдж]ынурауэ | [тэдж]ынухэу | [тэдж]ынухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ПӀэм къыхэкӀын; къэувын.
- Къэхъун, къэгъуэгурыкӀуэн (ныбжьыщӀэ зи хэхъуэгъуэхэм хужаӀэ).
ЩАПХЪЭХЭР
- Ибрахьим и фейцеягъыр щилъагъум, къэтэджакъым пщы Аслъэнджэрий. Шортэн Аскэрбий
- Къешхри къесри зэщӀэту, пщэдджыжьыр уэтӀпсытӀ бзаджэу, Зырамыку къэтэджащ. Теунэ Хьэчим
- Нафисэт.. ӀэпщӀэлъапщӀэу.. нэхумрэ хуабэмрэ зэрылъэӀэс щымыӀэу, зеиншэ хуэдэ къэтэджащ. КӀэрашэ Тембот
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къэтэджын: 1. get up, rise, get out of (bed) 2. grow, develop (about the young generation)
УРЫСЫБЗЭ
- къэтэджын: 1. встать, подняться 2. расти, развиваться (о молодом поколении)
псалъафэ зэпыщӀахэр
Тхьэвыр къэтэджын зэгъэзэхуэжын
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: rise (about dough) Урысыбзэ: подняться (о тесте) Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ