АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
Глагол лъэмыӏэс "къэплъын"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар) |
|
щыӀэныгъэ: |
къэплъын
|
щымыӀэныгъэ: |
къэмыплъын
|
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъын |
укъэплъын |
къэплъын |
дыкъэплъын |
фыкъэплъын |
къэплъын(хэ)
|
щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъын |
укъэмыплъын |
къэмыплъын |
дыкъэмыплъын |
фыкъэмыплъын |
къэмыплъын(хэ)
|
унафэ наклоненэ |
уэ |
фэ
|
щыӀэныгъэ: |
къэплъ! |
фыкъэплъ!
|
щымыӀэныгъэ: |
укъэмыплъ! |
фыкъэмыплъ!
|
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
щыӀэныгъэ: |
сыкъреплъ |
укъреплъ |
къреплъ |
дыкъреплъ |
фыкъреплъ |
къреплъ
|
щымыӀэныгъэ: |
сыкъремыплъ |
укъремыплъ |
къремыплъ |
дыкъремыплъ |
фыкъремыплъ |
къремыплъ
|
ЗэраӀуатэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъоплъ(ыр) |
укъоплъ(ыр) |
къоплъ(ыр) |
дыкъоплъ(ыр) |
фыкъоплъ(ыр) |
къоплъ(хэ)(р)
|
ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыркъым |
укъэплъыркъым |
къэплъыркъым |
дыкъэплъыркъым |
фыкъэплъыркъым |
къэплъы(хэ)ркъым
|
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъ(ыр)т |
укъэплъ(ыр)т |
къэплъ(ыр)т |
дыкъэплъ(ыр)т |
фыкъэплъ(ыр)т |
къэплъ(ыр)т / къэплъхэ(р)т
|
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъ(ыр)тэкъым |
укъэплъ(ыр)тэкъым |
къэплъ(ыр)тэкъым |
дыкъэплъ(ыр)тэкъым |
фыкъэплъ(ыр)тэкъым |
къэплъ(ыр)тэкъым / къэплъхэ(р)тэкъым
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъащ |
укъэплъащ |
къэплъащ |
дыкъэплъащ |
фыкъэплъащ |
къэплъа(хэ)щ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъакъым |
укъэплъакъым |
къэплъакъым |
дыкъэплъакъым |
фыкъэплъакъым |
къэплъа(хэ)къым
|
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъат |
укъэплъат |
къэплъат |
дыкъэплъат |
фыкъэплъат |
къэплъа(хэ)т
|
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъатэкъым |
укъэплъатэкъым |
къэплъатэкъым |
дыкъэплъатэкъым |
фыкъэплъатэкъым |
къэплъа(хэ)тэкъым
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъащ |
укъэплъыгъащ |
къэплъыгъащ |
дыкъэплъыгъащ |
фыкъэплъыгъащ |
къэплъыгъа(хэ)щ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъакъым |
укъэплъыгъакъым |
къэплъыгъакъым |
дыкъэплъыгъакъым |
фыкъэплъыгъакъым |
къэплъыгъа(хэ)къым
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъат |
укъэплъыгъат |
къэплъыгъат |
дыкъэплъыгъат |
фыкъэплъыгъат |
къэплъыгъа(хэ)т
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъатэкъым |
укъэплъыгъатэкъым |
къэплъыгъатэкъым |
дыкъэплъыгъатэкъым |
фыкъэплъыгъатэкъым |
къэплъыгъа(хэ)тэкъым
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъщ |
укъэплъщ |
къэплъщ |
дыкъэплъщ |
фыкъэплъщ |
къэплъ(хэ)щ
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъкъым |
укъэплъкъым |
къэплъкъым |
дыкъэплъкъым |
фыкъэплъкъым |
къэплъ(хэ)къым
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплът |
укъэплът |
къэплът |
дыкъэплът |
фыкъэплът |
къэплъ(хэ)т
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплътэкъым |
укъэплътэкъым |
къэплътэкъым |
дыкъэплътэкъым |
фыкъэплътэкъым |
къэплъ(хэ)тэкъым
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынщ |
укъэплъынщ |
къэплъынщ |
дыкъэплъынщ |
фыкъэплъынщ |
къэплъын(хэ)щ
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынкъым |
укъэплъынкъым |
къэплъынкъым |
дыкъэплъынкъым |
фыкъэплъынкъым |
къэплъын(хэ)къым
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынущ |
укъэплъынущ |
къэплъынущ |
дыкъэплъынущ |
фыкъэплъынущ |
къэплъыну(хэ)щ
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынукъым |
укъэплъынукъым |
къэплъынукъым |
дыкъэплъынукъым |
фыкъэплъынукъым |
къэплъыну(хэ)къым
|
ЗэрыупщӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплърэ |
укъэплърэ |
къэплърэ |
дыкъэплърэ |
фыкъэплърэ |
къэплъ(хэ)рэ
|
ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыркъэ |
укъэплъыркъэ |
къэплъыркъэ |
дыкъэплъыркъэ |
фыкъэплъыркъэ |
къэплъыркъэ / къэплъхэркъэ
|
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъ(ыр)т |
укъэплъ(ыр)т |
къэплъ(ыр)т |
дыкъэплъ(ыр)т |
фыкъэплъ(ыр)т |
къэплъ(ыр)т / къэплъхэ(р)т
|
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъ(ыр)тэкъэ |
укъэплъ(ыр)тэкъэ |
къэплъ(ыр)тэкъэ |
дыкъэплъ(ыр)тэкъэ |
фыкъэплъ(ыр)тэкъэ |
къэплъ(ыр)тэкъэ / къэплъхэ(р)тэкъэ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъа |
укъэплъа |
къэплъа |
дыкъэплъа |
фыкъэплъа |
къэплъа(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъакъэ |
укъэплъакъэ |
къэплъакъэ |
дыкъэплъакъэ |
фыкъэплъакъэ |
къэплъа(хэ)къэ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъат |
укъэплъат |
къэплъат |
дыкъэплъат |
фыкъэплъат |
къэплъа(хэ)т
|
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъатэкъэ |
укъэплъатэкъэ |
къэплъатэкъэ |
дыкъэплъатэкъэ |
фыкъэплъатэкъэ |
къэплъа(хэ)тэкъэ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъа |
укъэплъыгъа |
къэплъыгъа |
дыкъэплъыгъа |
фыкъэплъыгъа |
къэплъыгъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъакъэ |
укъэплъыгъакъэ |
къэплъыгъакъэ |
дыкъэплъыгъакъэ |
фыкъэплъыгъакъэ |
къэплъыгъа(хэ)къэ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъат |
укъэплъыгъат |
къэплъыгъат |
дыкъэплъыгъат |
фыкъэплъыгъат |
къэплъыгъа(хэ)т
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъатэкъэ |
укъэплъыгъатэкъэ |
къэплъыгъатэкъэ |
дыкъэплъыгъатэкъэ |
фыкъэплъыгъатэкъэ |
къэплъыгъа(хэ)тэкъэ
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъ |
укъэплъ |
къэплъ |
дыкъэплъ |
фыкъэплъ |
къэплъ(хэ)
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъкъэ |
укъэплъкъэ |
къэплъкъэ |
дыкъэплъкъэ |
фыкъэплъкъэ |
къэплъ(хэ)къэ
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплът |
укъэплът |
къэплът |
дыкъэплът |
фыкъэплът |
къэплъ(хэ)т
|
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплътэкъэ |
укъэплътэкъэ |
къэплътэкъэ |
дыкъэплътэкъэ |
фыкъэплътэкъэ |
къэплъ(хэ)тэкъэ
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъын |
укъэплъын |
къэплъын |
дыкъэплъын |
фыкъэплъын |
къэплъын(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынкъэ |
укъэплъынкъэ |
къэплъынкъэ |
дыкъэплъынкъэ |
фыкъэплъынкъэ |
къэплъын(хэ)къэ
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыну |
укъэплъыну |
къэплъыну |
дыкъэплъыну |
фыкъэплъыну |
къэплъыну(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынукъэ |
укъэплъынукъэ |
къэплъынукъэ |
дыкъэплъынукъэ |
фыкъэплъынукъэ |
къэплъыну(хэ)къэ
|
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъмэ |
укъэплъмэ |
къэплъмэ |
дыкъэплъмэ |
фыкъэплъмэ |
къэплъ(хэ)мэ
|
ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъмэ |
укъэмыплъмэ |
къэмыплъмэ |
дыкъэмыплъмэ |
фыкъэмыплъмэ |
къэмыплъ(хэ)мэ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъамэ |
укъэплъамэ |
къэ{{{псалъэпкъ2}}}амэ |
дыкъэплъамэ |
фыкъэплъамэ |
къэплъа(хэ)мэ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъамэ |
укъэмыплъамэ |
къэмыплъамэ |
дыкъэмыплъамэ |
фыкъэмыплъамэ |
къэмыплъа(хэ)мэ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъамэ |
укъэплъыгъамэ |
къэплъыгъамэ |
дыкъэплъыгъамэ |
фыкъэплъыгъамэ |
къэплъыгъа(хэ)мэ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъыгъамэ |
укъэмыплъыгъамэ |
къэмыплъыгъамэ |
дыкъэмыплъыгъамэ |
фыкъэмыплъыгъамэ |
къэмыплъыгъа(хэ)мэ
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынмэ |
укъэплъынмэ |
къэплъынмэ |
дыкъэплъынмэ |
фыкъэплъынмэ |
къэплъын(хэ)мэ
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынмэ |
укъэмыплъынмэ |
къэмыплъынмэ |
дыкъэмыплъынмэ |
фыкъэмыплъынмэ |
къэмыплъын(хэ)мэ
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынумэ |
укъэплъынумэ |
къэплъынумэ |
дыкъэплъынумэ |
фыкъэплъынумэ |
къэплъыну(хэ)мэ
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынумэ |
укъэмыплъынумэ |
къэмыплъынумэ |
дыкъэмыплъынумэ |
фыкъэмыплъынумэ |
къэмыплъыну(хэ)мэ
|
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплътэмэ |
укъэплътэмэ |
къэплътэмэ |
дыкъэплътэмэ |
фыкъэплътэмэ |
къэплъ(хэ)тэмэ
|
ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплътэмэ |
укъэмыплътэмэ |
къэмыплътэмэ |
дыкъэмыплътэмэ |
фыкъэмыплътэмэ |
къэмыплъ(хэ)тэмэ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъатэмэ |
укъэплъатэмэ |
къэплъатэмэ |
дыкъэплъатэмэ |
фыкъэплъатэмэ |
къэплъа(хэ)тэмэ
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъатэмэ |
укъэмыплъатэмэ |
къэмыплъатэмэ |
дыкъэмыплъатэмэ |
фыкъэмыплъатэмэ |
къэмыплъа(хэ)тэмэ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъатэмэ |
укъэплъыгъатэмэ |
къэплъыгъатэмэ |
дыкъэплъыгъатэмэ |
фыкъэплъыгъатэмэ |
къэплъыгъа(хэ)тэмэ
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъыгъатэмэ |
укъэмыплъыгъатэмэ |
къэмыплъыгъатэмэ |
дыкъэмыплъыгъатэмэ |
фыкъэмыплъыгъатэмэ |
къэмыплъыгъа(хэ)тэмэ
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынтэмэ |
укъэплъынтэмэ |
къэплъынтэмэ |
дыкъэплъынтэмэ |
фыкъэплъынтэмэ |
къэплъын(хэ)тэмэ
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынтэмэ |
укъэмыплъынтэмэ |
къэмыплъынтэмэ |
дыкъэмыплъынтэмэ |
фыкъэмыплъынтэмэ |
къэмыплъын(хэ)тэмэ
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынутэмэ |
укъэплъынутэмэ |
къэплъынутэмэ |
дыкъэплъынутэмэ |
фыкъэплъынутэмэ |
къэплъыну(хэ)тэмэ
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынутэмэ |
укъэмыплъынутэмэ |
къэмыплъынутэмэ |
дыкъэмыплъынутэмэ |
фыкъэмыплъынутэмэ |
къэмыплъыну(хэ)тэмэ
|
сослагательнэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынт |
укъэплъынт |
къэплъынт |
дыкъэплъынт |
фыкъэплъынт |
къэплъын(хэ)т
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынтэкъым |
укъэплъынтэкъым |
къэплъынтэкъым |
дыкъэплъынтэкъым |
фыкъэплъынтэкъым |
къэплъын(хэ)тэкъым
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынут |
укъэплъынут |
къэплъынут |
дыкъэплъынут |
фыкъэплъынут |
къэплъыну(хэ)т
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынутэкъым |
укъэплъынутэкъым |
къэплъынутэкъым |
дыкъэплъынутэкъым |
фыкъэплъынутэкъым |
къэплъыну(хэ)тэкъым
|
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъми |
укъэплъми |
къэплъми |
дыкъэплъми |
фыкъэплъми |
къэплъ(хэ)ми
|
ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъми |
укъэмыплъми |
къэмыплъми |
дыкъэмыплъми |
фыкъэмыплъми |
къэмыплъ(хэ)ми
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъами |
укъэплъами |
къэплъами |
дыкъэплъами |
фыкъэплъами |
къэплъа(хэ)ми
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъами |
укъэмыплъами |
къэмыплъами |
дыкъэмыплъами |
фыкъэмыплъами |
къэмыплъа(хэ)ми
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъами |
укъэплъыгъами |
къэплъыгъами |
дыкъэплъыгъами |
фыкъэплъыгъами |
къэплъыгъа(хэ)ми
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъыгъами |
укъэмыплъыгъами |
къэмыплъыгъами |
дыкъэмыплъыгъами |
фыкъэмыплъыгъами |
къэмыплъыгъа(хэ)ми
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынми |
укъэплъынми |
къэплъынми |
дыкъэплъынми |
фыкъэплъынми |
къэплъын(хэ)ми
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынми |
укъэмыплъынми |
къэмыплъынми |
дыкъэмыплъынми |
фыкъэмыплъынми |
къэмыплъын(хэ)ми
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынуми |
укъэплъынуми |
къэплъынуми |
дыкъэплъынуми |
фыкъэплъынуми |
къэплъыну(хэ)ми
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынуми |
укъэмыплъынуми |
къэмыплъынуми |
дыкъэмыплъынуми |
фыкъэмыплъынуми |
къэмыплъыну(хэ)ми
|
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплътэми |
укъэплътэми |
къэплътэми |
дыкъэплътэми |
фыкъэплътэми |
къэплъ(хэ)тэми
|
ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплътэми |
укъэмыплътэми |
къэмыплътэми |
дыкъэмыплътэми |
фыкъэмыплътэми |
къэмыплъ(хэ)тэми
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъатэми |
укъэплъатэми |
къэплъатэми |
дыкъэплъатэми |
фыкъэплъатэми |
къэплъа(хэ)тэми
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъатэми |
укъэмыплъатэми |
къэмыплъатэми |
дыкъэмыплъатэми |
фыкъэмыплъатэми |
къэмыплъа(хэ)тэми
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъыгъатэми |
укъэплъыгъатэми |
къэплъыгъатэми |
дыкъэплъыгъатэми |
фыкъэплъыгъатэми |
къэплъыгъа(хэ)тэми
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъыгъатэми |
укъэмыплъыгъатэми |
къэмыплъыгъатэми |
дыкъэмыплъыгъатэми |
фыкъэмыплъыгъатэми |
къэмыплъыгъа(хэ)тэми
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынтэми |
укъэплъынтэми |
къэплъынтэми |
дыкъэплъынтэми |
фыкъэплъынтэми |
къэплъын(хэ)тэми
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынтэми |
укъэмыплъынтэми |
къэмыплъынтэми |
дыкъэмыплъынтэми |
фыкъэмыплъынтэми |
къэмыплъын(хэ)тэми
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъынутэми |
укъэплъынутэми |
къэплъынутэми |
дыкъэплъынутэми |
фыкъэплъынутэми |
къэплъыну(хэ)тэми
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъынутэми |
укъэмыплъынутэми |
къэмыплъынутэми |
дыкъэмыплъынутэми |
фыкъэмыплъынутэми |
къэмыплъыну(хэ)тэми
|
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъаи |
укъэплъаи |
къэплъаи |
дыкъэплъаи |
фыкъэплъаи |
къэплъаи
|
щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъаи |
укъэмыплъаи |
къэмыплъаи |
дыкъэмыплъаи |
фыкъэмыплъаи |
къэмыплъаи
|
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъащэрэт |
укъэплъащэрэт |
къэплъащэрэт |
дыкъэплъащэрэт |
фыкъэплъащэрэт |
къэплъащэрэт
|
щымыӀэныгъэ: |
сыкъэмыплъащэрэт |
укъэмыплъащэрэт |
къэмыплъащэрэт |
дыкъэмыплъащэрэт |
фыкъэмыплъащэрэт |
къэмыплъащэрэт
|
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнщ |
укъэплъагъэнщ |
къэплъагъэнщ |
дыкъэплъагъэнщ |
фыкъэплъагъэнщ |
къэплъагъэнщ
|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнкъым |
укъэплъагъэнкъым |
къэплъагъэнкъым |
дыкъэплъагъэнкъым |
фыкъэплъагъэнкъым |
къэплъагъэнкъым
|
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнт |
укъэплъагъэнт |
къэплъагъэнт |
дыкъэплъагъэнт |
фыкъэплъагъэнт |
къэплъагъэнт
|
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнтэкъым |
укъэплъагъэнтэкъым |
къэплъагъэнтэкъым |
дыкъэплъагъэнтэкъым |
фыкъэплъагъэнтэкъым |
къэплъагъэнтэкъым
|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэн |
укъэплъагъэн |
къэплъагъэн |
дыкъэплъагъэн |
фыкъэплъагъэн |
къэплъагъэн
|
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнкъэ |
укъэплъагъэнкъэ |
къэплъагъэнкъэ |
дыкъэплъагъэнкъэ |
фыкъэплъагъэнкъэ |
къэплъагъэнкъэ
|
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнт |
укъэплъагъэнт |
къэплъагъэнт |
дыкъэплъагъэнт |
фыкъэплъагъэнт |
къэплъагъэнт
|
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнтэкъэ |
укъэплъагъэнтэкъэ |
къэплъагъэнтэкъэ |
дыкъэплъагъэнтэкъэ |
фыкъэплъагъэнтэкъэ |
къэплъагъэнтэкъэ
|
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнплъ |
укъэплъагъэнплъ |
къэплъагъэнплъ |
дыкъэплъагъэнплъ |
фыкъэплъагъэнплъ |
къэплъагъэнплъ
|
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнукъым |
укъэплъагъэнукъым |
къэплъагъэнукъым |
дыкъэплъагъэнукъым |
фыкъэплъагъэнукъым |
къэплъагъэнукъым
|
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнут |
укъэплъагъэнут |
къэплъагъэнут |
дыкъэплъагъэнут |
фыкъэплъагъэнут |
къэплъагъэнут
|
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнутэкъым |
укъэплъагъэнутэкъым |
къэплъагъэнутэкъым |
дыкъэплъагъэнутэкъым |
фыкъэплъагъэнутэкъым |
къэплъагъэнутэкъым
|
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэну |
укъэплъагъэну |
къэплъагъэну |
дыкъэплъагъэну |
фыкъэплъагъэну |
къэплъагъэну
|
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнукъэ |
укъэплъагъэнукъэ |
къэплъагъэнукъэ |
дыкъэплъагъэнукъэ |
фыкъэплъагъэнукъэ |
къэплъагъэнукъэ
|
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнут |
укъэплъагъэнут |
къэплъагъэнут |
дыкъэплъагъэнут |
фыкъэплъагъэнут |
къэплъагъэнут
|
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
сыкъэплъагъэнутэкъэ |
укъэплъагъэнутэкъэ |
къэплъагъэнутэкъэ |
дыкъэплъагъэнутэкъэ |
фыкъэплъагъэнутэкъэ |
къэплъагъэнутэкъэ
|
Причастиехэр |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
Зылэжь (субъектнэ) причастие |
|
|
|
|
|
|
ит зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъ |
укъэплъ |
къэплъ |
дыкъэплъ |
фыкъэплъ |
къэплъ(хэ)
|
ит зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъ |
укъэмыплъ |
къэмыплъ |
дыкъэмыплъ |
фыкъэмыплъ |
къэмыплъ(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъа |
укъэплъа |
къэплъа |
дыкъэплъа |
фыкъэплъа |
къэплъа(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъа |
укъэмыплъа |
къэмыплъа |
дыкъэмыплъа |
фыкъэмыплъа |
къэмыплъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъыгъа |
укъэплъыгъа |
къэплъыгъа |
дыкъэплъыгъа |
фыкъэплъыгъа |
къэплъыгъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъыгъа |
укъэмыплъыгъа |
къэмыплъыгъа |
дыкъэмыплъыгъа |
фыкъэмыплъыгъа |
къэмыплъыгъа(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъын |
укъэплъын |
къэплъын |
дыкъэплъын |
фыкъэплъын |
къэплъын(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъын |
укъэмыплъын |
къэмыплъын |
дыкъэмыплъын |
фыкъэмыплъын |
къэмыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъыну |
укъэплъыну |
къэплъыну |
дыкъэплъыну |
фыкъэплъыну |
къэплъыну(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъыну |
укъэмыплъыну |
къэмыплъыну |
дыкъэмыплъыну |
фыкъэмыплъыну |
къэмыплъыну(хэ)
|
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
ит зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъызэрыплъ |
укъызэрыплъ |
къызэрыплъ |
дыкъызэрыплъ |
фыкъызэрыплъ |
къызэрыплъ(хэ)
|
ит зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъызэрымыплъ |
укъызэрымыплъ |
къызэрымыплъ |
дыкъызэрымыплъ |
фыкъызэрымыплъ |
къызэрымыплъ(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъызэрыплъа |
укъызэрыплъа |
къызэрыплъа |
дыкъызэрыплъа |
фыкъызэрыплъа |
къызэрыплъа(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъызэрымыплъа |
укъызэрымыплъа |
къызэрымыплъа |
дыкъызэрымыплъа |
фыкъызэрымыплъа |
къызэрымыплъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъызэрыплъыгъа |
укъызэрыплъыгъа |
къызэрыплъыгъа |
дыкъызэрыплъыгъа |
фыкъызэрыплъыгъа |
къызэрыплъыгъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъызэрымыплъыгъа |
укъызэрымыплъыгъа |
къызэрымыплъыгъа |
дыкъызэрымыплъыгъа |
фыкъызэрымыплъыгъа |
къызэрымыплъыгъа(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъызэрыплъын |
укъызэрыплъын |
къызэрыплъын |
дыкъызэрыплъын |
фыкъызэрыплъын |
къызэрыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъызэрымыплъын |
укъызэрымыплъын |
къызэрымыплъын |
дыкъызэрымыплъын |
фыкъызэрымыплъын |
къызэрымыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъызэрыплъыну |
укъызэрыплъыну |
къызэрыплъыну |
дыкъызэрыплъыну |
фыкъызэрыплъыну |
къызэрыплъыну(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъызэрымыплъыну |
укъызэрымыплъыну |
къызэрымыплъыну |
дыкъызэрымыплъыну |
фыкъызэрымыплъыну |
къызэрымыплъыну(хэ)
|
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
ит зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщыплъ |
укъыщыплъ |
къыщыплъ |
дыкъыщыплъ |
фыкъыщыплъ |
къыщыплъ(хэ)
|
ит зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщымыплъ |
укъыщымыплъ |
къыщымыплъ |
дыкъыщымыплъ |
фыкъыщымыплъ |
къыщымыплъ(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщыплъа |
укъыщыплъа |
къыщыплъа |
дыкъыщыплъа |
фыкъыщыплъа |
къыщыплъа(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщымыплъа |
укъыщымыплъа |
къыщымыплъа |
дыкъыщымыплъа |
фыкъыщымыплъа |
къыщымыплъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщыплъыгъа |
укъыщыплъыгъа |
къыщыплъыгъа |
дыкъыщыплъыгъа |
фыкъыщыплъыгъа |
къыщыплъыгъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщымыплъыгъа |
укъыщымыплъыгъа |
къыщымыплъыгъа |
дыкъыщымыплъыгъа |
фыкъыщымыплъыгъа |
къыщымыплъыгъа(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщыплъын |
укъыщыплъын |
къыщыплъын |
дыкъыщыплъын |
фыкъыщыплъын |
къыщыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщымыплъын |
укъыщымыплъын |
къыщымыплъын |
дыкъыщымыплъын |
фыкъыщымыплъын |
къыщымыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщыплъыну |
укъыщыплъыну |
къыщыплъыну |
дыкъыщыплъыну |
фыкъыщыплъыну |
къыщыплъыну(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщымыплъыну |
укъыщымыплъыну |
къыщымыплъыну |
дыкъыщымыплъыну |
фыкъыщымыплъыну |
къыщымыплъыну(хэ)
|
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
ит зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыздэплъ |
укъыздэплъ |
къыздэплъ |
дыкъыздэплъ |
фыкъыздэплъ |
къыздэплъ(хэ)
|
ит зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыздэмыплъ |
укъыздэмыплъ |
къыздэмыплъ |
дыкъыздэмыплъ |
фыкъыздэмыплъ |
къыздэмыплъ(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыздэплъа |
укъыздэплъа |
къыздэплъа |
дыкъыздэплъа |
фыкъыздэплъа |
къыздэплъа(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыздэмыплъа |
укъыздэмыплъа |
къыздэмыплъа |
дыкъыздэмыплъа |
фыкъыздэмыплъа |
къыздэмыплъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыздэплъыгъа |
укъыздэплъыгъа |
къыздэплъыгъа |
дыкъыздэплъыгъа |
фыкъыздэплъыгъа |
къыздэплъыгъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыздэмыплъыгъа |
укъыздэмыплъыгъа |
къыздэмыплъыгъа |
дыкъыздэмыплъыгъа |
фыкъыздэмыплъыгъа |
къыздэмыплъыгъа(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыздэплъын |
укъыздэплъын |
къыздэплъын |
дыкъыздэплъын |
фыкъыздэплъын |
къыздэплъын(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыздэмыплъын |
укъыздэмыплъын |
къыздэмыплъын |
дыкъыздэмыплъын |
фыкъыздэмыплъын |
къыздэмыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыздэплъыну |
укъыздэплъыну |
къыздэплъыну |
дыкъыздэплъыну |
фыкъыздэплъыну |
къыздэплъыну(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыздэмыплъыну |
укъыздэмыплъыну |
къыздэмыплъыну |
дыкъыздэмыплъыну |
фыкъыздэмыплъыну |
къыздэмыплъыну(хэ)
|
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
ит зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэплъ |
укъыщӀэплъ |
къыщӀэплъ |
дыкъыщӀэплъ |
фыкъыщӀэплъ |
къыщӀэплъ(хэ)
|
ит зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэмыплъ |
укъыщӀэмыплъ |
къыщӀэмыплъ |
дыкъыщӀэмыплъ |
фыкъыщӀэмыплъ |
къыщӀэмыплъ(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэплъа |
укъыщӀэплъӀэплъа |
къыщӀэплъа |
дыкъыщӀэплъа |
фыкъыщӀэплъа |
къыщӀэплъа(хэ)
|
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэмыплъа |
укъыщӀэмыплъа |
къыщӀэмыплъа |
дыкъыщӀэмыплъа |
фыкъыщӀэмыплъа |
къыщӀэмыплъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэплъыгъа |
укъыщӀэплъыгъа |
къыщӀэплъыгъа |
дыкъыщӀэплъыгъа |
фыкъыщӀэплъыгъа |
къыщӀэплъыгъа(хэ)
|
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэмыплъыгъа |
укъыщӀэмыплъыгъа |
къыщӀэмыплъыгъа |
дыкъыщӀэмыплъыгъа |
фыкъыщӀэмыплъыгъа |
къыщӀэмыплъыгъа(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэплъын |
укъыщӀэплъын |
къыщӀэплъын |
дыкъыщӀэплъын |
фыкъыщӀэплъын |
къыщӀэплъын(хэ)
|
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэмыплъын |
укъыщӀэмыплъын |
къыщӀэмыплъын |
дыкъыщӀэмыплъын |
фыкъыщӀэмыплъын |
къыщӀэмыплъын(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэплъыну |
укъыщӀэплъыну |
къыщӀэплъыну |
дыкъыщӀэплъыну |
фыкъыщӀэплъыну |
къыщӀэплъыну(хэ)
|
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъыщӀэмыплъыну |
укъыщӀэмыплъыну |
къыщӀэмыплъыну |
дыкъыщӀэмыплъыну |
фыкъыщӀэмыплъыну |
къыщӀэмыплъыну(хэ)
|
Деепричастиехэр |
сэ |
уэ |
ар |
дэ |
фэ |
ахэр
|
ит зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъу |
укъэплъу |
къэплъу |
дыкъэплъу |
фыкъэплъу |
къэплъ(хэ)у
|
ит зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъу |
укъэмыплъу |
къэмыплъу |
дыкъэмыплъу |
фыкъэмыплъу |
къэмыплъ(хэ)у
|
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъауэ |
укъэплъауэ |
къэплъауэ |
дыкъэплъауэ |
фыкъэплъауэ |
къэплъауэ / къэплъахэу
|
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъауэ |
укъэмыплъауэ |
къэмыплъауэ |
дыкъэмыплъауэ |
фыкъэмыплъауэ |
къэмыплъауэ / къэмыплъахэу
|
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ |
сыкъэплъурэ |
укъэплъурэ |
къэплъурэ |
дыкъэплъурэ |
фыкъэплъурэ |
къэплъ(хэ)урэ
|
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ |
сыкъэмыплъурэ |
укъэмыплъурэ |
къэмыплъурэ |
дыкъэмыплъурэ |
фыкъэмыплъурэ |
къэмыплъ(хэ)урэ
|
|
|
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
Именительнэ: |
[плъ] |
[плъ]ыр |
-- |
[плъ]хэр
|
Эргативнэ: |
[плъ] |
[плъ]ым |
-- |
[плъ]хэм
|
Послеложнэ: |
[плъ]кӀэ |
[плъ]ымкӀэ |
[плъ]хэкӀэ |
[плъ]хэмкӀэ
|
Обстоятельственнэ: |
[плъ]у |
[плъ]ырауэ |
[плъ]хэу |
[плъ]хэрауэ
|
|
|
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
Именительнэ: |
[плъ]а |
[плъ]ар |
-- |
[плъ]ахэр
|
Эргативнэ: |
[плъ]а |
[плъ]ам |
-- |
[плъ]ахэм
|
Послеложнэ: |
[плъ]акӀэ |
[плъ]амкӀэ |
[плъ]ахэкӀэ |
[плъ]ахэмкӀэ
|
Обстоятельственнэ: |
[плъ]ауэ |
[плъ]арауэ |
[плъ]ахэу |
[плъ]ахэрауэ
|
|
|
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
Именительнэ: |
[плъ]ын |
[плъ]ыныр |
-- |
[плъ]ынхэр
|
Эргативнэ: |
[плъ]ын |
[плъ]ыным |
-- |
[плъ]ынхэм
|
Послеложнэ: |
[плъ]ынкӀэ |
[плъ]ынымкӀэ |
[плъ]ынхэкӀэ |
[плъ]ынхэмкӀэ
|
'Обстоятельственнэ: |
[плъ]ыну |
[плъ]ынырауэ |
[плъ]ынхэу |
[плъ]ынхэрауэ
|
|
|
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
Именительнэ: |
[плъ]ыну |
[плъ]ынур |
-- |
[плъ]ынухэр
|
Эргативнэ: |
[плъ]ыну |
[плъ]ынум |
-- |
[плъ]ынухэм
|
Послеложнэ: |
[плъ]ынукӀэ |
[плъ]ынумкӀэ |
[плъ]ынухэкӀэ |
[плъ]ынухэмкӀэ
|
Обстоятельственнэ: |
[плъ]ынууэ |
[плъ]ынурауэ |
[плъ]ынухэу |
[плъ]ынухэрауэ
|
МЫХЬЭНЭ
- Къэхуэбэн, къэпщтырын
- КъызэщӀэнэн, къэгубжьын, къызэщӀэплъэн.
ЩАПХЪЭХЭР
- Нэхъыжьхэр зыщӀэс пэшыр къэплъащ, цӀыхухэри къызэщӀэплъащи, щхьэгъубжэр зэӀуадз. Щомахуэ Амырхъан
- Уей, гущэ, Сосрыкъуэр губжьащ. Уей, мыгъуэ, Сосрыкъуэр къэплъащ. Нартхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къэплъын: 1. get warm, heat up 2. get angry, lose your temper
- Моторыр къэплъащ: the engine warmed up.
УРЫСЫБЗЭ
- къэплъын: 1. нагреться, накалиться 2. разгорячиться, разгневаться
- Моторыр къэплъащ: мотор нагрелся
псалъафэ зэпыщӀахэр
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: get angry, lose your temper
Урысыбзэ: разгорячиться
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: be very angry
Урысыбзэ: сильно гневаться
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: his temperature went up.
Урысыбзэ: у него поднялась температура.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ
Библиографием еплъын